双日と東芝、火発向け蒸気タービン発電機を受注
双日と東芝は31日、北中部ハティン省で計画されている第1ブンアン石炭火力発電所建設案件のEPC（設計・調達・建設を含む一括請負契約）契約者であるベトナム機械組立総公社（リラマ）との間で、蒸気タービン発電機の機器供給契約を締結したと発表¥した。受注したのは出力600メガワットの蒸気タービン発電機2台で、受注金額は約110億円。東芝がベトナムで火力発電所向けタービン発電機を受注したのはこれが初めて。2011年11月までにタービンを順次納入する計画で、発電所は2012年に運転を開始する予¥定。
ベトナムでは今後2015年までに約3万メガワットの発電設備増強計画があり、国内で産出される石炭を使用する石炭火力発電がその半分以上を占める。2015年には石炭火力発電の全体に占める割合が現在の3倍強の45％となる見込みだ。
(,
閲覧数 : 305
JA
255
NEO99
2,624,608 / 2,811,753
翻訳を見る
(, ˚∋˚) 쌍일과 토시바, 불발향증기 터빈 발전기를 수주
쌍일과 토시바, 불발향증기 터빈 발전기를 수주
쌍일과 토시바는 31일, 키타쥬우부 하틴성으로 계획되고 있는 제1 분안 석탄 화력 발전소 건설 안건의 EPC(설계·조달·건설을 포함한 일괄 청부계약) 계약자인 베트남 기계 조립총공사(리라마)와의 사이로, 증기 터빈 발전기의 기기 공급 계약을 체결했다고 발표했다.수주한 것은 출력 600 메가와트의 증기 터빈 발전기 2대로, 수주 금액은 약 110억엔.토시바가 베트남에서 화력 발전소를 위한 터빈 발전기를 수주한 것은 이것이 처음.2011년 11월까지 터빈을 차례차례 납입할 계획으로, 발전소는 2012년에 운전을 개시하는 예정.
베트남에서는 향후 2015년까지 약 3만 메가와트의 발전 설비 증강 계획이 있어, 국내에서 낳아지는 석탄을 사용하는 석탄 화력발전이 그 반이상을 차지한다.2015년에는 석탄 화력발전의 전체에 차지하는 비율이 현재의 3배강의 45%가 될 전망이다.
쌍일과 토시바는 31일, 키타쥬우부 하틴성으로 계획되고 있는 제1 분안 석탄 화력 발전소 건설 안건의 EPC(설계·조달·건설을 포함한 일괄 청부계약) 계약자인 베트남 기계 조립총공사(리라마)와의 사이로, 증기 터빈 발전기의 기기 공급 계약을 체결했다고 발표했다.수주한 것은 출력 600 메가와트의 증기 터빈 발전기 2대로, 수주 금액은 약 110억엔.토시바가 베트남에서 화력 발전소를 위한 터빈 발전기를 수주한 것은 이것이 처음.2011년 11월까지 터빈을 차례차례 납입할 계획으로, 발전소는 2012년에 운전을 개시하는 예정.
베트남에서는 향후 2015년까지 약 3만 메가와트의 발전 설비 증강 계획이 있어, 국내에서 낳아지는 석탄을 사용하는 석탄 화력발전이 그 반이상을 차지한다.2015년에는 석탄 화력발전의 전체에 차지하는 비율이 현재의 3배강의 45%가 될 전망이다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )