メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

こんなメールが届いた。

閲覧数 : 338
JA 10 oza 2,612,552 / 2,811,753

ETCマイレージサービスのご利用ありがとうございます。

自動還元サービスによりポイントが還元額(無料通行分)に交換されました。

 

◆マイレージID

----------

 

◆交換により加算される還元額(無料通行分)

8,000円

 

◆ポイント交換をした道路事業者

・東/中/西日本高速道路株式会社

 

※自動還元サービスは、毎月20日に各道路事業者のポイントが

 1000ポイントに達すると自動で還元額(無料通行分)に交換するサービスです。

※自動還元サービスによるポイント交換は1000ポイント単位です。

 1000ポイント未満の交換には別途お手続きが必要です。

※還元額(無料通行分)のご利用明細はホームページでご確認いただけます。

 http://www.smile-etc.jp/ (PC版・ログインのうえ「還元額明細」にお進みください。)

 

※本メールに心当たりがない場合は、速やかに削除をお願いします。

※本メールアドレスは配信専用です。

 配信停止等のお手続きはホームページから行えます。

  http://www.smile-etc.jp/MlgUserInfChange.html

  (PC版・マイレージIDとパスワードをご用意のうえご利用ください。)

これは高速道路を8000円分使えるということでよいのでしょうか?

そんなに使ってないのに・・・・。

( ´∀`)/<鳩ぽっぽが無料にする前に使わなくては・・・・。

翻訳を見る

이런 메일이 도착했다.

ETC마일리지 서비스의 이용 감사합니다.

자동 환원 서비스에 의해 포인트가 환원액(무료 통행분)으로 교환되었습니다.

 

◆마일리지ID

----------

 

◆교환에 의해 가산되는 환원액(무료 통행분)

8,000엔

 

◆포인트 교환을 한 도로 사업자

·동/중/서일본 고속도로 주식회사

 

※자동 환원 서비스는, 매월20일에 각 도로 사업자의 포인트가

 1000포인트에 이르면 자동으로 환원액(무료 통행분)으로 교환하는 서비스입니다.

※자동 환원 서비스에 의한 포인트 교환은1000포인트 단위입니다.

 1000포인트 미만의 교환에는 별도수속이 필요합니다.

※환원액(무료 통행분)의 이용 명세는 홈 페이지에서 확인하실 수 있습니다.

 http://www.smile-etc.jp/ (PC판·로그인 후 「환원액 명세」에 진행해 주세요.)

 

※본메일에 짚이는 곳이 없는 경우는, 신속하게 삭제를 부탁합니다.

※본메일 주소는 전달 전용입니다.

 전달 정지등의 수속은 홈 페이지로부터 실시할 수 있습니다.

  http://www.smile-etc.jp/MlgUserInfChange.html

  (PC판·마일리지ID와 패스워드를 준비 후 이용하십시오.)

이것은 고속도로를 8000엔분 사용할 수 있는 것으로 좋은 것일까요?

그렇게 사용하지 않았는데····.

( ′∀`)/<비둘기가 무료로 하기 전에 사용하지 않으면····.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,612,552 / 2,811,753

  1. KO 255 zeus112p
  2. KO 255 zeus112p
  3. JA 0 bangzi
  4. 閲覧数 : 49
    KO 255 jjangggae
  5. KO 255 zeus112p
  6. 閲覧数 : 348
    JA 255 Member_50622
  7. 2612547 ゥ{nRO.
    閲覧数 : 91
    KO 255 zeus112p
  8. JA 255 sunchan
  9. JA 0 unkon
  10. 閲覧数 : 334
    JA 255 801MAX
  11. KO 255 zeus112p
  12. 閲覧数 : 338
    JA 10 oza
  13. KO 255 jjangggae
  14. KO 255 Jap1mmwarota
  15. KO 255 jjangggae
  16. JA 0 すきやき
  17. 閲覧数 : 845
    JA 255 Member_50622
  18. JA 255 han_songyol
  19. JA 0 unkon
  20. JA 255 yaong_2