メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国製モニター　発煙で販売を中止と回収

閲覧数 : 477
JA 60 ithinomiya 2,610,562 / 2,811,753
韓国メーカーに製造を委託し販売していた、自動車用品で後部座席でテレビやＤＶＤを見るためのモニターから煙が出るといった不具合が見つかり、販売を中止したと発表¥した。販売済みの約１６００台は自主回収する。 http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20090901-OYT1T00853.htm
翻訳を見る

한국제 모니터 발연으로 판매를 중지와 회수

한국 메이커에 제조를 위탁해 판매하고 있던, 자동차 용품으로 뒷좌석에서 텔레비전이나 DVD를 보기 위한 모니터로부터 연기가 나온다고 하는 불편이 발견되어, 판매를 중지했다고 발표했다.판매 끝난 약 1600대는 자주 회수한다. http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20090901-OYT1T00853.htm

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,610,562 / 2,811,753

  1. 2610561 日本が何なのにアジア共同体を主張するか? 2
    閲覧数 : 197
    KO 255 r007r
  2. 2610562 閲覧中 韓国製モニター　発煙で販売を中止と回収 4
    閲覧数 : 477
    JA 60 ithinomiya
  3. 2610563 Thriller = computertop2 です... 6
    閲覧数 : 265
    KO 255 valkyrie24cm
  4. 2610564 Hatoyamaは賢いようだ. 5
    閲覧数 : 248
    KO 255 MonJapRider
  5. 2610565 K.Y 増えた今日は犬の泣き叫ぶことをしないですか ? 1
    閲覧数 : 136
    KO 0 Member_67127
  6. 2610566 朝鮮猿を捕獲しました！！！！！！！！！ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 3
    閲覧数 : 228
    JA 0 unkon
  7. 2610567 自力で独立を勝ち取った国だけが、アジア共同体に入る資格がある。
    閲覧数 : 206
    JA 255 KoreanOmeko
  8. 2610568 トングモックヌン文化の起源は日本 1
    閲覧数 : 201
    KO 255 Jap1mmwarota
  9. 2610569 thriller=倭人 4
    閲覧数 : 207
    KO 0 Member_90968
  10. 2610570 日本の技術力? w 9
    閲覧数 : 456
    KO 255 r007r
  11. 2610571 日韓併合は合法です
    閲覧数 : 147
    JA 255 kemukemu1
  12. 2610572 ＧＰＳの故障では無かった…いい加減な韓国 9
    閲覧数 : 910
    JA 255 f671
  13. 2610573 今日初めて登場した Thriller... 1
    閲覧数 : 179
    KO 255 valkyrie24cm
  14. 2610574 この中に? 1
    閲覧数 : 167
    JA 130 indigo2000
  15. 2610575 韓国で人気ない人は日本でも人気なくて
    閲覧数 : 201
    KO 0 Member_67127
  16. 2610576 アメリカで供与受けた 5億ドルやむを得ず韓国に投げてくれて...
    閲覧数 : 234
    KO 255 valkyrie24cm
  17. 2610577 台湾か・・・・・・・ 7
    閲覧数 : 451
    JA 0 uenomu1
  18. 2610578 餓死だ巻きます 5
    閲覧数 : 289
    JA 0 99luftballons
  19. 2610579 新大東亜共栄圏 8
    閲覧数 : 371
    JA 0 greatjp22
  20. 2610580 日本 ! アジア共同体してください 1
    閲覧数 : 193
    KO 255 r007r