メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人の口癖 「立場を変えて考えてみて」

閲覧数 : 872
JA 0 greatjp22 2,610,519 / 2,811,753

韓国人がよく相手と討論する時に使う言葉の一つに、「立場を変えて考えてみて」

という言い回しがある。特に日帝時代のことではよく見られる言い回しではないだろうか。

これを、韓国人が言ってしまうことは、はっきりと笑ってしまう言葉だ。 それは、なぜか。

韓国人は、基本的に自分と違う考え方を受け入れる気持ちがない。また、相手の気持ちや

状況を考えてそれも含めて物を申¥すことなど、ほとんどできない性格の民族。

これは、半島に土着した性格であろう。 他人の意見を聞き入れていたら、自分が損をするだ

けであり、自分の利益のためには自分の考えを押し通すのが基本であるからだ。

結局これは何かと言うと、

「自分自身が他人の考えや立場を理解する余裕もないのに、相手にはそれを要求する自己中心主義」

これに他ならないということ。 日本人でこういう場所に出入りしている人は、こういう韓国人の欠点をよく

理解しているから、韓国人のこのような発言を見て笑っているのが現実である。

韓国人は、ほぼ無意識でこの言葉を討論中に使っているかもしれないが、日本人に笑われているという

ことを覚えておいたらよいだろうw

翻訳を見る

한국인의 말버릇 「입장을 바꾸고 생각해 보고」

한국인이 자주(잘) 상대와 토론할 때에 사용하는 말의 하나에, 「입장을 바꾸고 생각해 보고」

그렇다고 하는 표현이 있다.특히 일제 시대의 일로는 잘 볼 수 있는 표현은 아닐까.

이것을, 한국인이 말해 버리는 것은, 분명히 웃어 버리는 말이다. 그것은, 왠지.

한국인은, 기본적으로 자신과 다른 생각을 받아 들이는 기분이 없다.또, 상대의 기분이나

상황을 생각하고 그것도 포함해 것을 신일 등, 거의 할 수 없는 성격의 민족.

이것은, 반도에 토착 한 성격일 것이다. 타인의 의견을 들어주고 있으면, 자신이 손해 보는이다

이며, 자신의 이익을 위해서는 자신의 생각을 밀고 나가는 것이 기본이기 때문이다.

결국 이것은 무엇인가 말하면,

「자기 자신이 타인의 생각이나 입장을 이해할 여유도 없는데, 상대에게는 그것을 요구하는 자기중심주의」

이것과 다름없다고 하는 것. 일본인으로 이런 장소에 출입하고 있는 사람은, 이런 한국인의 결점을 자주(잘)

이해하고 있기 때문에, 한국인의 이러한 발언을 보고 웃고 있는 것이 현실이다.

한국인은, 거의 무의식적이고 이 말을 토론중에 사용하고 있을지도 모르지만, 일본인에게 비웃음을 당하고 있다고 한다

일을 기억해 두면 좋을 것이다 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 44 )

投稿一覧

2,610,519 / 2,811,753

  1. JA 255 kemukemu1
  2. 閲覧数 : 338
    KO 255 r007r
  3. 閲覧数 : 172
    JA 0 aichi-univ
  4. JA 0 Member_52245
  5. KO 255 valkyrie24cm
  6. KO 255 r007r
  7. KO 255 ZZanggue
  8. KO 255 loljaps
  9. KO 0 Member_90968
  10. 閲覧数 : 322
    KO 255 r007r
  11. JA 0 コリグ=koreag8
  12. KO 255 fresh556
  13. KO 0 Member_90968
  14. KO 255 valkyrie24cm
  15. 閲覧数 : 139
    JA 0 narinari9
  16. KO 255 northsouthO
  17. JA 0 greatjp22
  18. 2610520 ゥ_)q
    閲覧数 : 115
    KO 255 Wildboy