なぜ韓国はダメなのか
閲覧数 : 400
JA
0
エンペラー
2,609,839 / 2,811,753
韓国人はこれまで日本をあまりにも知らなかった。日本は学ぶことがとても多い国であるにもかかわらず、韓国人は日本に対する憎しみばかり育てた結果、日本をきちんと見ることが出来なかった。日本を無条件に憎み、無視するように仕向けた世代は、本当に大きな間違いを犯したと思う。
韓国と日本の存在は、互いにとって幸運なものだ。なぜなら、地理的に隣接しているために、日本は朝鮮半島から先進文明を伝授されてきたという歴史的背景がある。ところが、今では立場が完全に逆転し、韓国が日本から学ばなければならない時代になった。
韓国人と日本人が根本的に違う点は、『失敗』を振り返る視点にある。
日本社会と日本人は失敗の原因を内部に求め、それに対する責任も自ら負う伝統がある。韓国人は日本人と違い、失敗の責任を外部に求める文化的伝統を持っている。
失敗を自らの反省の機会とせずに、その原因を外部的要因にのみ求めていたのでは、失敗から教訓を得ることが出来ない。
外国からたび重なる侵略を受けた朝鮮王朝の歴史と大韓帝国末期の歴史がこれを物語っている。
韓国で出版された韓国関連の本は、しばしば韓国でよりも日本で多く売れる時がある。韓国人が閉鎖的な民族主義に凝り固まって日本叩きの安易な小説を面白がっている間に、日本人は韓国を研究している。
最近の若者は日本にとても興味を持っているので良い兆候だ。反日は無意味なのだから。
韓国人がこのような度の過ぎたショービニズム、反日感情の虜となっている限り、韓国は永遠に日本の後を追うしかないだろう。
韓国を愛している韓国人よ、反日を止めなさい。
翻訳を見る
왜 한국은 안된가
한국인은 지금까지 일본을 너무 몰랐다.일본은 배우는 것이 매우 많은 나라인 것에도 불구하고, 한국인은 일본에 대한 미움만 기른 결과, 일본을 제대로 볼 수 할 수 없었다.일본을 무조건 미워해, 무시하도록(듯이) 대한 세대는, 정말로 큰 실수를 범했다고 생각한다.
한국과 일본의 존재는, 서로 취해 행운의 것이다.왜냐하면, 지리적으로 인접하고 있기 위해서, 일본은 한반도로부터 선진 문명이 전수되어 왔다고 하는 역사적 배경이 있다.그런데 , 지금은 입장이 완전하게 역전해, 한국이 일본에서 배우지 않으면 안 되는 시대가 되었다.
한국인과 일본인이 근본적으로 다른 점은, 「실패」를 되돌아 보는 시점에 있다.
일본 사회와 일본인은 실패의 원인을 내부에 요구해 그에 대한 책임도 스스로 지는 전통이 있다.한국인은 일본인과 달라, 실패의 책임을 외부에 요구하는 문화적 전통을 가지고 있다.
실패를 스스로의 반성의 기회로 하지 못하고 , 그 원인을 외부적 요인에게만 요구하고 있던 것은, 실패로부터 교훈을 얻을 수 할 수 없다.
외국으로부터 여행 겹치는 침략을 받은 조선 왕조의 역사와 대한제국 말기의 역사가 이것을 이야기하고 있다.
한국에서 출판된 한국 관련의 책은, 자주 한국에서보다 일본에서 많이 팔릴 때가 있다.한국인이 폐쇄적인 민족주의에 열중해 일본 먼지떨이의 안이한 소설을 재미있어하고 있는 동안에, 일본인은 한국을 연구하고 있다.
최근의 젊은이는 일본에 매우 흥미를 가지고 있으므로 좋은 징조다.반일은 무의미하다로부터.
한국인이 이러한 도가 지나친 쇼비니즘, 반일 감정의 포로가 되고 있는 한, 한국은 영원히 일본의 뒤를 쫓을 수 밖에 없을 것이다.
한국을 사랑하고 있는 한국인이야, 반일을 멈추세요.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )