メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朴李ばかりしてるから価値の無いチョンw^◇^

閲覧数 : 249
JA 10 Member_50698 2,609,463 / 2,811,753

人口1人当たりの製造業付加価値、日本の45%水準

9月3日16時24分配信 聯合ニュース

【ソ¥ウル3日聯合ニュース】韓国の製造業の競争力が向上してはいるものの、中核指標となる人口1人当たりの製造業実質付加価値は日本の45%水準にすぎな いことが分かった。また、中国の順位も急速に上昇しており、格差を維持するには製造業の高付加価値化が急がれるとの指摘が出た。
 産業研究院(KIET)が3日に発表¥した報告書「韓国の製造業競争力現況および推移分析と示唆点」によると、先ごろ国連工業開発機関(UNIDO)が 2005年の指標を基にまとめた122カ国の製造業競争力指数で、韓国は9位にランクインした。韓国の順位は、1980年が107カ国中23位、1990 年が108カ国中18位、2000年が155カ国中12位と上昇を続けている。指数も0.575と2000年(0.528)から8.9%上昇し、トップ 10の国のうち上昇速度が最も速かった。
 しかし、1〜3位のシンガポール、アイルランド、日本に比べ人口1人当たりの製造業実質付加価値の創出規模は大きく劣り、競争力と指数上昇の足を引っ 張っている。特に、1人当たりの製造業実質付加価値が最も高い日本の8471.1ドル(2000年不変価格基準)に比べ、韓国は3826.6ドルと45% 水準にとどまった。
 中国は製造業競争力指数0.387で26位にとどまったが、2000年から5ランクの大幅アップを記録するなど、急激に先進国に迫っている。
 KIETは、韓国は1970年以降、1997年の通貨危機やITバブルの崩壊直後を除く大半の期間に製造業競争力指標が急速に改善されたが、中国など開 発途上国の追撃をかわしながら同時に先進国との格差を縮めるには、産業構¥造の高度化に拍車をかける必要があると指摘した。

如何足掻いても土人は土人w^◇^
翻訳を見る

박리만 하고 있으니 가치가 없는 정w^◇^

인구 1 인당의 제조업 부가가치, 일본의 45%수준

9월 3일 16시 24 분배신 연합 뉴스

【소울 3일 연합 뉴스】한국의 제조업의 경쟁력이 향상하고는 있지만, 핵심 지표가 되는 인구 1 인당의 제조업 실질 부가가치는 일본의 45%수준너무 있어 것이 밝혀졌다.또, 중국의 순위도 급속히 상승하고 있어, 격차를 유지하려면 제조업의 고부가가치화가 급해진다라는 지적이 나왔다.
 산업 연구원(KIET)이 3일에 발표한 보고서 「한국의 제조업 경쟁력 현황 및 추이 분석과 시사점」에 의하면, 지난 번 유엔 공업 개발 기관(UNIDO)이 2005년의 지표를 기본으로 정리한 122개국의 제조업 경쟁력 지수로, 한국은 9위에 랭크 인 했다.한국의 순위는, 1980년이 107개국중 23위, 1990 해가 108개국중 18위, 2000년이 155개국중 12위로 상승을 계속하고 있다.지수도 0.575로 2000년(0.528)으로부터 8.9%상승해, 톱 10의 나라 중 상승 속도가 가장 빨랐다.
 그러나, 1~3위의 싱가폴, 아일랜드, 일본에 비해 인구 1 인당의 제조업 실질 부가가치의 창출 규모는 크게 뒤떨어져, 경쟁력과 지수 상승의 다리를 인 치고 있다.특히, 1 인당의 제조업 실질 부가가치가 가장 높은 일본의 8471.1 달러(2000년 불변 가격 기준)에 비해, 한국은 3826.6 달러와 45% 수준에 머물렀다.
 중국은 제조업 경쟁력 지수 0.387으로 26위에 머물렀지만, 2000년부터 5 랭크의 대폭 업을 기록하는 등, 급격하게 선진국에 강요하고 있다.
 KIET는, 한국은 1970년 이후, 1997년의 통화 위기나 IT버블의 붕괴 직후를 제외한 대부분의 기간에 제조업 경쟁력 지표가 급속히 개선되었지만, 중국 등 개 발도상국의 추격을 주고 받으면서 동시에 선진국과의 격차를 줄이려면 , 산업구조의 고도화에 박차를 가할 필요가 있다고 지적했다.

여하 발버둥쳐도 토인은 토인 w^◇^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,609,463 / 2,811,753

  1. KO 255 Jap1mmwarota
  2. KO 0 Member_67127
  3. JA 10 Member_50698
  4. 閲覧数 : 78
    KO 0 Member_65776
  5. 閲覧数 : 165
    KO 255 tiken22
  6. 閲覧数 : 104
    KO 255 pplive2
  7. 閲覧数 : 156
    KO 255 gonippon
  8. JA 0 pandorah
  9. KO 0 Member_67127
  10. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  11. 閲覧数 : 227
    JA 255 fffaffafa
  12. 閲覧数 : 120
    KO 0 Member_67127
  13. KO 255 HiphopLee
  14. 閲覧数 : 238
    JA 0 Member_50823
  15. KO 0 Member_67127
  16. JA 0 mttri_mk
  17. 閲覧数 : 591
    JA 0 hamehame
  18. 閲覧数 : 195
    KO 255 computertop2
  19. 閲覧数 : 127
    JA 0 take2