メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

橋本知事、韓国で公演・・・

閲覧数 : 559
JA 255 123buro 2,608,608 / 2,811,753

「民主が地方分権進めなければ選挙で落とす」 橋下知事が韓国で講演 

2009.9.4 14:11 このニュースのトピックス:どこへ行く、橋下府政 ¥"韓国・ソ¥ウル市内で講演する大阪府の橋下知事=4日午前(共同)¥"韓国・ソ¥ウル市内で講演する大阪府の橋下知事=4日午前(共同)

 ソ¥ウル市を訪問中の大阪府の橋下徹知事は4日、地方分権をテーマに講演し、「民主党が地方分権を進めてくれなければ、次の選挙で落とすべく政治的な闘いをしていく」と述べ、新政権にマニフェスト(政権公約)に掲げた分権項目の具体化を迫っていく考えを示した。

 橋下知事は衆院選で各政党に対し、マニフェストへ地方分権関連の項目を盛り込むよう求めた経緯について「選挙で国会議員に揺さぶりをかけようと考えた」と説明。「その結果、自民党も民主党も地方分権をやらないと政権を奪われると認識するようになった」と成果を強調した。

 この経験を踏まえ橋下知事は、地方分権実現には、地方が国と闘い権限を奪い取る「政治闘争が不可欠」と訴え「アジアで分権を実現するために、国を超えた闘争をしていきたい。一緒に闘おう」と呼び掛けた。(共同)


*************************************************

えっ?


翻訳を見る

하시모토 지사, 한국에서 공연···

「민주가 지방 분권 진행하지 않으면 선거로 떨어뜨린다」다리 지휘일이 한국에서 강연 

2009.9.4 14:11 이 뉴스의 토픽:어디에 가는, 다리 시모코우정 한국·소울 시내에서 강연하는 오사카부의 다리 지휘일=4일 오전(공동)한국·소울 시내에서 강연하는 오사카부의 다리 지휘일=4일 오전(공동)

 소울시를 방문중의오사카부의 교하 토오루 지사는 4일,지방 분권을 테마로 강연해, 「민주당이지방 분권을 진행시켜 주지 않으면, 다음의 선거로 떨어뜨릴 수 있도록 정치적인 투쟁을 해 나간다」라고 말해 신정권에게마니페스트(정권 공약)로 내건 만큼 권 항목의 구체화를 강요해 가는 생각을 나타냈다.

 다리 지휘일은 중의원 선거로 각 정당에 대해,마니페스트에지방 분권관련의 항목을 포함시키도록 요구한 경위에 대해 「선거로 국회 의원에게 흔들거림을 걸려고 생각했다」라고 설명.「그 결과, 자민당도 민주당도지방 분권을 하지 않으면 정권을 빼앗긴다고 인식하게 되었다」라고 성과를 강조했다.

 이 경험을 밟아다리 지휘일은,지방 분권실현에는, 지방이 나라와 싸워 권한을 강탈하는 「정치 투쟁이 불가결」이라고 호소「아시아에서 분권을 실현하기 위해서, 나라를 넘은 투쟁을 해 나가고 싶다.함께 싸우자」라고 불렀다.(공동)


*************************************************

어?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,608,608 / 2,811,753

  1. JA 10 west2009
  2. 閲覧数 : 374
    JA 0 Igawa_kei
  3. 閲覧数 : 458
    JA 0 pukore
  4. JA 10 west2009
  5. KO 0 cosbystudio
  6. JA 255 (’〜`*【甲 羅】〜
  7. 閲覧数 : 140
    JA 10 west2009
  8. 閲覧数 : 559
    JA 255 123buro
  9. JA 10 west2009
  10. JA 20 sensenfukoku
  11. JA 0 pukore
  12. KO 255 최승훈
  13. KO 0 Member_65527
  14. 閲覧数 : 227
    KO 0 cosbystudio
  15. KO 0 cosbystudio
  16. 閲覧数 : 323
    KO 0 Member_65662
  17. JA 255 f671
  18. JA 10 west2009
  19. 閲覧数 : 543
    JA 0 エンペラー
  20. KO 0 Member_92522