メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

たまご殺菌技術輸出する韓国 ^-^

閲覧数 : 2,650
JA 255 fffaffafa 2,811,753

たまご殺菌技術も輸出します

記事入力 2007-07-13 17:38

国内中小企業がたまご殺菌技術を東南アジアと中東に輸出する. セーフフードは攝氏 60度以下でたまごを殺菌する技術を開発してマレーシアとイランドバイに 100万ドル相当のロイヤルティを受けて輸出した.

が会社が開発したたまご殺菌技術はアメリカ MPE社に引き継いだ二番目技術で韓国とヨーロッパに特許出願をした. この技術は 50‾60度間決まった温度の水にたまごを通過させて皮と白身・掻欄自慰に寄生する細菌を処理する高難度殺菌方式で通じる.

静か式セーフフード社長は ¥"たまごの表と中, 白身と黄身表面粘膜物性が違ってそれぞれの殺菌温度を合わせるのが技術¥"と言いながら ¥"50‾60度間で 14段階の温度差変化を与えながら殺菌過程を経る¥"と言った.

が会社は現在マレーシアドバイであるというイギリス代理店を通じて殺菌装備供給, 技術指導, ロイヤルティ収去と新規受注を確保している. マレーシアとドバイに装備・ロイヤルティで 85万ドル, イランに 10万ドルの輸出実績を記録した. 来年にはドイツスイスなどヨーロッパ市場に本格進出する計画だ.

[水原 = ヨンギホング記者]
翻訳を見る

달걀 살균 기술 수출하는 한국 ^-^

달걀 살균 기술도 수출해요

기사입력 2007-07-13 17:38

국내 중소기업이 달걀 살균기술을 동남아와 중동에 수출한다. 세이프푸드는 섭씨 60도 이하에서 달걀을 살균하는 기술을 개발해 말레이시아와 이란 두바이에 100만달러 상당의 로열티를 받고 수출했다.

이 회사가 개발한 달걀 살균기술은 미국 MPE사에 이은 두 번째 기술로 한국과 유럽에 특허출원을 했다. 이 기술은 50~60도 사이 일정한 온도의 물에 달걀을 통과시켜 껍질과 흰자위ㆍ노란자위에 기생하는 세균을 처리하는 고난도 살균 방식으로 통한다.

조용식 세이프푸드 사장은 "달걀의 겉과 속, 흰자위와 노른자위 표면 점막 물성이 틀려 각각의 살균 온도를 맞추는 것이 기술"이라며 "50~60도 사이에서 14단계의 온도차 변화를 주면서 살균 과정을 거친다"고 말했다.

이 회사는 현재 말레이시아 두바이 이란 영국 대리점을 통해 살균장비 공급, 기술지도, 로열티 수거와 신규 수주를 확보하고 있다. 말레이시아와 두바이에 장비ㆍ로열티로 85만달러, 이란에 10만달러의 수출 실적을 기록했다. 내년에는 독일 스위스 등 유럽시장에 본격 진출할 계획이다.

[수원 = 연기홍 기자]

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 78
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps