[エングコメント]
日本列島が今年アカデミー授賞と係わって非常に不愉快と思っています.
日本の伝統的な鯨雑と食文化を強力に批判した映画がドキュメンタリー上を受賞したからです.
東京金上愚特派員です
[レポート]
アカデミー長編ドキュメンタリー上を弾 ¥"もうコブ:悲しいイルカの真実¥" は日本の伝統的方式のイルカ狩りを扱いました.
毎年 2万 3,000匹くらいのイルカが隠密な所から無分別な捕獲で死んでいるしこの鯨が日本人たちの食卓に上がっているが日本はこれを当たり前なことのように受け入れているという内容です.
[録音:ハンスピーターロス. もっとコブ原作共同作家]
もっとコブ(悲しいイルカの真実)がオスカー賞を受賞したということは日本言論ももうこれ以上この問題(イルカ不了見捕獲)を無視してはいけないということを意味します.
(Now that ¥"The Cove¥" movie has won the Oscar, that means the Japanese media can no longer ignore this issue about ¥"The Cove.)
日本人たちは最近鯨ザブイに反対する国際環境保護団体船舶と自国捕鯨船との衝突がますます激化されている中に関連作品が賞を受けて事実上包茎禁止圧力と言いながら非常にブルグェしてする雰囲気です.
[録音:東京市民]
本当にどんな意味で (イルカ捕獲問題)エロチックですぎるほどあおぐという感じです.
特に地域住民たちは製作陣が ¥"隠しカメラ¥"を設置して禁止区域にも侵入して撮影したしイルカ肉に水銀が多いというなどの科学的根拠がない虚偽事実も流布したと強力に反撥しています.
政府の許可を受けてイルカを捕獲する伝統漁業と鯨肉を楽しむ日本の食文化を否定的に描いて名誉毀損にあったという立場(入場)です.
このために住民たちはこの映画の日本上映を阻むなどの法的対応に出る方針です.
映画配給社側はドキュメンタリーに出る地域住民一部の姿に対する修正作業を経った後来る 5〜6月頃日本全国の劇場 30ゴッツムで上映する方案を推進の中です.
これから相当な論難が予想されます.
-------------------------------------
倭人はどうしてアカデミー賞にかんしゃくですか? kkkkk