メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

そろそろ韓国が桜の起源を言い出す時期なので

閲覧数 : 228
JA 255 jap_av 2,564,103 / 2,811,753
 桜の代表的な品種、ソメイヨシノは、伊豆地方に固有の野生種オオシマザクラと 東京・上野公園などにあるコマツオトメの交配で生み出された可能性が高いことが分かった。千葉大や静岡大などの研究チームが遺伝子を解析した成果で、30日から茨城大で開かれる日本育種学会で発表する。

ソメイヨシノの起源をめぐっては、
(1)江戸時代に染井村(現在の東京・駒込付近)で育種された
(2)伊豆半島に自生していた
(3)韓国・済州島の王桜が先祖(韓国が一方的に主張)−との3つの学説があった。
今回の遺伝子解析結果によると、染井村説が有力となる。

 一般に日本産のサクラとして知られているソメイヨシノ染井吉野は本当は済州山(チェジュサン)の王桜、つまり韓国産のサクラであるとする主張。この件に関し「日本が歴史教科書まで改竄している」と書かれている。1932年に小泉源一がそのような説を唱えたことが根拠となっているが、当時から疑問視されており、DNA鑑定により現在では否定されている。しかし韓国政府はこの説を支持し、積極的に桜の植樹を行っている。

http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2007032600439
(時事通信)


 一般的に日本産の桜として知られたワシントン桜を始じめ、鎮海(チンヘ)、汝矣島(ヨイド)などの桜が済州(チェジュ)山・王桜(訳注:日本名ソメイヨシノ)であることを知らせようという運動がおこっている。日本が歴史教科書まで歪曲しているという状態で、済州山で確認されて天然記念物に指定されている王桜の存在を今度の機会 に確かに釘を打っておこうという動きだ。

 西帰浦(ソキポ)文化事業会は去る9日、天然記念物第159号に指定された王桜を 西帰浦市の公園に植えた。イ・ソクチャン西帰浦文化事業会会長は「済州は世界唯一の王桜自生地にもかかわらず、この事実があまり知られていなかった。桜といえば、当然日本を思い浮かべる認識を破る必要があって広報活動を始めた。」と言った。

朝鮮日報(韓国語)
米ワシントンのあちこちに咲いている
派手な桜の原産地は日本ではなく済州島

http://blog.chosun.com/blog.log.view.screen?blogId=7259&logId=1029784


idomin(韓国語)[3.15広場]桜に対する偏見
http://www.idomin.com/news/articleView.html?idxno=249395
 日本には地元日本桜の自生群落地がない。これも日本起源ではないもう一つの証拠だ。
↑日本に桜が自生群落地が無いと嘘をつく韓国言論


ソメイヨシノの起源と韓国が主張する済州島の王桜


日本最古の山高神代桜 樹齢1800年


翻訳を見る

이제 한국이 벚꽃의 기원을 말하기 시작하는 시기이므로

 벚꽃의 대표적인 품종, 왕벚꽃나무는, 이즈 지방에 고유의 야생종 오오시마자크라와 도쿄・우에노코우엔 등에 있는 코마트오트메의 교배로 만들어진 가능성이 높은 것이 밝혀졌다.치바대나 시즈오카대등의 연구팀이 유전자를 해석한 성과로, 30일부터 이바라키대에서 열리는 일본 육종 학회에서 발표한다.

왕벚꽃나무의 기원을 둘러싸고,
(1) 에도시대에 소메이 마을(현재의 도쿄・코마고메 부근)에서 육종 된
(2) 이즈 반도에 자생하고 있던
(3) 한국・제주도의 왕앵이 선조(한국이 일방적으로 주장)−와의 3개의 학설이 있었다.
이번 유전자 해석 결과에 의하면, 소메이촌설이 유력해진다.

 일반적으로 일본산의 사쿠라로서 알려져 있는 왕벚꽃나무 벗꽃의 원예품종은 사실은 제주산(체쥬산)의 왕앵, 즉 한국산의 사쿠라이다고 하는 주장.이 건에 관계되어「일본이 역사 교과서까지 개찬하고 있는 」라고 쓰여져 있다.1932년에 코이즈미원일이 그러한 설을 주창했던 것이 근거가 되고 있지만, 당시부터 의문시되고 있어DNA 감정에 의해 현재는 부정되고 있다.그러나 한국 정부는 이 설을 지지해, 적극적으로 벚꽃의 식수를 실시하고 있다.

http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2007032600439
(시사 통신)


 일반적으로 일본산의 벚꽃으로서 알려진 워싱턴벚꽃을 시 글자째, 진해(틴헤), 여의도(여의도)등의 벚꽃이 제주(제주) 산・왕앵(역주:일본명 왕벚꽃나무)인 것을 알리려는 운동이 일어나고 있다.일본이 역사 교과서까지 왜곡하고 있다고 하는 상태로, 제주산에서 확인되어 천연기념물로 지정되어 있는 왕앵의 존재를 이번 기회에 확실히 못을 쳐 두려는 움직임이다.

 서귀포(소키포) 문화 사업회는 지난 9일, 천연기념물 제 159호로 지정된 왕앵을 서귀포시의 공원에 심었다.이・소크체서귀포문화 사업회 회장은「제주는 세계 유일한 왕앵자생지에도 불구하고, 이 사실이 별로 알려지지 않았었다.벚꽃이라고 하면, 당연히 일본을 떠올리는 인식을 찢을 필요가 있어 홍보 활동을 시작했다.」라고 말했다.

조선일보(한국어)
미국 워싱턴의 여기저기에 피어 있다
화려한 벚꽃의 원산지는 일본은 아니고 제주도

http://blog.chosun.com/blog.log.view.screen?blogId=7259&logId=1029784


idomin(한국어)[3.15 광장]벚꽃에 대한 편견
http://www.idomin.com/news/articleView.html?idxno=249395
 일본에는 현지 일본벚꽃의 자생 군락지가 없다.이것도 일본 기원으로는또 하나의 증거다.
↑일본에 벚꽃이 자생 군락지가 없다고 거짓말하는 한국 언론


왕벚꽃나무의 기원과 한국이 주장하는 제주도의 왕앵


일본 최고의 야마타카 일본의 신화 시대벚꽃 수령 1800년


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,564,103 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 118
    KO 255 Member_51247
  2. JA 255 Member_50622
  3. JA 255 jap_av
  4. JA 0 totellthetruth
  5. JA 0 benben
  6. 閲覧数 : 77
    JA 0 IamCorean
  7. 閲覧数 : 288
    JA 255 banil
  8. 閲覧数 : 96
    JA 0 inunabeya
  9. JA 255 ☆588
  10. 閲覧数 : 111
    JA 255 Member_50622
  11. KO 255 waeguwagara
  12. 閲覧数 : 125
    JA 255 stranger Z
  13. JA 0 totellthetruth
  14. KO 255 dseco
  15. 閲覧数 : 289
    JA 255 kiwimake
  16. KO 255 waeguwagara
  17. KO 255 waeguwagara
  18. 閲覧数 : 50
    KO 255 jjangggae
  19. KO 255 waeguwagara
  20. KO 255 waeguwagara