メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ソウル地下鉄は植民地みたいだ…

閲覧数 : 387
JA 255 f671 2,543,268 / 2,811,753

日本語・中国語の案内放送拡大　ソウル地下鉄


ソウル市は来月1日から日本語と中国語による案内放送を行う地下鉄駅を拡大することになりました。

ソウル市の発表によりますと、来月1日からは日本語による案内放送は、今の19駅から50駅に、中国語では今の31駅から50駅に増えます。


http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Dm_detail.htm?No=36355

英語はどうなの？

翻訳を見る

서울 지하철은 식민지같다 &#133

일본어·중국어의 안내 방송 확대 서울 지하철


서울시는 다음 달 1일부터 일본어와 중국어에 의한 안내 방송을 실시하는 지하철역을 확대하게 되었습니다.

서울시의 발표에 의하면, 다음 달 1일부터는일본어에 의한 안내 방송은, 지금의 19역에서 50역에, 중국어에서는 지금의 31역에서 50역에 증가합니다.


http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Dm_detail.htm?No=36355

영어는 어떻게야？

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,543,268 / 2,811,753

  1. 2543261 日本人が美人だと言う日本女たちは
    閲覧数 : 100
    KO 255 Member_51247
  2. 2543262 韓国軍も、平和そうで良い 4
    閲覧数 : 190
    JA 0 gomaabura
  3. 2543263 日本人はちょっとしたことを気を使う姑息な人だ. 2
    閲覧数 : 70
    KO 255 loljaps
  4. 2543264 ここに大部分日本人たちは韓国人wwwwwwwwwww 4
    閲覧数 : 93
    KO 255 mansey
  5. 2543265 韓国の美女は怪しい顔をしている 3
    閲覧数 : 231
    JA 0 hikawakiyoci
  6. 2543266 【キリが良いので】　寝ます 10
    閲覧数 : 300
    JA 0 amateur09
  7. 2543267 [告白] 実は日本人と同居している...
    閲覧数 : 111
    KO 255 Member_41306
  8. 2543268 閲覧中 ソウル地下鉄は植民地みたいだ… 5
    閲覧数 : 387
    JA 255 f671
  9. 2543269 復帰. 4
    閲覧数 : 170
    JA 255 asdfsadf
  10. 2543270 釜山の地形 5
    閲覧数 : 198
    JA 255 Americanoo
  11. 2543271 軍隊がない国, 日本wwwwwwwwwwwww 9
    閲覧数 : 242
    KO 255 mansey
  12. 2543272 Goooooooooooooooal!!!!!!!!!!!!!! 1
    閲覧数 : 129
    JA 255 copysaru12
  13. 2543273 Yamato! なぜ??イルカを虐殺しますか?????????? 4
    閲覧数 : 122
    KO 255 Member_41306
  14. 2543274 【Dokdo大発見地図！】朝鮮領土と認めます・・・。 2
    閲覧数 : 289
    JA 0 poepoepoe3
  15. 2543275 中国黒人 = 数千年奴隷民族
    閲覧数 : 699
    KO 255 chineseneglect
  16. 2543276 キックオフした... (￣＾￣) v 1
    閲覧数 : 114
    JA 255 copysaru12
  17. 2543277 鳩山よ！山に登れ！！ 6
    閲覧数 : 239
    JA 0 Member_52245
  18. 2543278 韓半島戦争すれば南韓を手伝ってくれようか? 8
    閲覧数 : 146
    KO 255 hanryuJapan
  19. 2543279 日本人の美人の基準 2
    閲覧数 : 168
    KO 255 Member_51247
  20. 2543280 中学校中退の韓国タクシー運転手、女性客を強姦して殺害 2
    閲覧数 : 169
    JA 0 hikawakiyoci