メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人の妄想「日本は衰退中、韓国は急成長!」

閲覧数 : 234
JA 0 kim yonaoshi 2,532,729 / 2,811,753

 

韓国経済、成長がスローダウン(上)

 世界的な金融危機から最も速いペースで回復した韓国経済だが、最近はその推進力を失いつつある。

 金融危機以降、韓国経済の回復を支えてきた「財政支出」と「輸出」という2大要因による効果が薄れたためだ。

韓国の経済成長率は、経済開発協力機構(OECD)加盟国のうち上位圏内にあったが、昨年10-12月期は統計が比較可能な26カ国で16位に後退した。

 さらに深刻な問題は、昨年ほどに今年はこの二つの成長エンジンが機能を発揮しない可能性が高いことだ。昨年初めのように、ウォン安が輸出増加につながるといった好材料が生まれることは考えにくい上、景気対策に向け財政支出を拡大したくても、財政の健全性が懸念される状況にあるからだ。このため、財政支出と輸出に続く第3の成長エンジンとして、民間が活力を生み出さなければ、韓国経済は下支えを失い、衰弱に向かうとの懸念が指摘されている。

■ブレーキがかかった韓国経済

 韓国は昨年10-12月期の経済成長率が前期比0.2%だった。

これは成長率が発表されたOECD加盟国26カ国のうち16位だった。

OECDは加盟各国の成長率を前期比で集計し、比較可能なデータとしてまとめている。

成長率1位はアイスランド(3.3%)で、主要国では米国(1.4%)が4位、日本(0.9%)が7位だった。

 韓国の昨年10-12月期の成長率は、OECD加盟国以外のアジア各国・地域に比べてはるかに低く、台湾(4.9%)、タイ(3.6%)、マレーシア(3.5%)、香港(2.5%)、中国(2.4%)に遠く及ばなかった。

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版   韓国人は、今でも日本を上回るペースで経済発展してると信じてるの???   少しは自国の新聞も読んだ方が良いよ!^^      
翻訳を見る

한국인의 망상 「일본은 쇠퇴중, 한국은 급성장!」

 

한국 경제, 성장이 슬로다운(위)

 세계적인 금융 위기로부터 가장 빠른 페이스로 회복한 한국 경제이지만, 최근에는 그 추진력을 잃어버리고 있다.

 금융 위기 이후, 한국 경제의 회복을 지지해 온 「재정 지출」과「수출」이라고 하는 2 요지인에 의한 효과가 희미해졌기 때문이다.

한국의 경제 성장률은, 경제개발 협력 기구(OECD) 가맹국 중 상위 권내에 있었지만, 작년 10

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,532,729 / 2,811,753

  1. JA 0 mdlp
  2. JA 0 aimaimoko
  3. JA 0 cute_saru
  4. JA 255 Americanoo
  5. 閲覧数 : 277
    KO 255 日王斬首
  6. JA 255 pokebe2
  7. KO 255 zombie_girl
  8. JA 0 zainichidayo
  9. JA 0 kim yonaoshi
  10. JA 255 fffaffafa
  11. 閲覧数 : 142
    KO 255 waeguwagara
  12. JA 0 kim yonaoshi
  13. KO 255 gogo1991
  14. JA 255 Americanoo
  15. KO 255 Jap1mmwarota
  16. KO 255 Member_41306
  17. KO 255 sarsar
  18. JA 255 pippi
  19. JA 0 satosatou
  20. KO 0 Member_65530