メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

世界で活躍するアグリーコリアン

閲覧数 : 316
JA 255 Americanoo 2,497,581 / 2,811,753

[社説] 韓国グックギョックに泥ぬるアグリーコリアンたち

毎日経済 | 記事入力 2010-03-21 19:02 記事原文 広告

先週末韓国人の顔面を熱くする二つの件のニュースがあった. カナダトロントで韓人女性 4人をつまむという性暴行した疑いで韓人男性被疑者 6人の顔が公開されたし, カンボジアでは政府が直接出て韓国男性と現地女性の結婚を一時停止させる事態が起った.

カナダ事件の場合被疑者 6人は現地警察から集団性暴行外にも殺害脅威, 児童ポルノ製作, 薬物投与などおおよそ 67種疑いを受けているし被害女性の中には未成年者も含まれていると言う. カナダバンクーバー冬期オリンピックで驚くべきな宣伝を広げて ¥"コリアイメージ¥"を精一杯高めておいたのがすぐ数日前の週末なのに韓人たちがこんな行為をしたなんて出たらめなことだ.

カンボジア政府が世論悪化を意識して下った結婚禁止令はずっと芳しくない国際恥さらし距離(通り)だ. 仲介業者取り持ちで韓国男限り人がカンボジア女性数十人と同時にお見合いをして直ちに性売買をするように女性を扱ったら現地世論が悪くならないわけない. このためにカンボジア駐在韓国公館も国際結婚関連領事確認申込書受付をしないでカンボジア結婚移民者の韓国定着支援プログラムも中断する事にした.

性問題と係わる事件はどの国でも起こる事だが海外に 出てもムルブル見分けないアグリーコリアンたちの醜態はあまりにもひどい水準だ. 東南アジアに遊びに行った観光客たちが売春行為を着や企業人や駐在員たちが現地先を従えながら現地人たちの自尊心を触れる事例は無数に報告されている.

韓国が世界 15位経済力を取り揃えてからも国際社会で尊敬よりは時期をもっとたくさん受けることはこういう ¥"成金行為¥"と無関係ではない. 最近一外信記者が長官を向けてルームサロン文化に対して皮肉るように質問を投げたこともこんな外国人たちの視覚を現わしたのだ. 大韓民国のグックギョックとブランド価値はあげることは大変でもカックアモックヌン件とても易しい. 韓国人全体の顔に泥を塗る行為はグックギョック次元で厳に治めて再発防止策を立てなければならない.

[c。 毎日経済 & mk.co.kr, 無断転載

翻訳を見る

세계에서 활약하는 어글리 코리안

[사설] 한국 국격에 먹칠하는 어글리 코리안들

매일경제 | 기사입력 2010-03-21 19:02 기사원문 광고

지난주 말 한국인의 낯을 뜨겁게 만드는 두 건의 뉴스가 있었다. 캐나다 토론토에서 한인 여성 4명을 집단 성폭행한 혐의로 한인 남성 피의자 6명의 얼굴이 공개됐고, 캄보디아에선 정부가 직접 나서서 한국 남성과 현지 여성의 결혼을 일시 정지시키는 사태가 벌어졌다.

캐나다 사건의 경우 피의자 6명은 현지 경찰에게서 집단 성폭행 외에도 살해 위협, 아동포르노 제작, 약물 투여 등 무려 67가지 혐의를 받고 있고 피해 여성 중에는 미성년자도 포함돼 있다고 한다. 캐나다 밴쿠버 동계올림픽에서 놀라운 선전을 펼치며 "코리아 이미지"를 한껏 높여놓은 게 바로 몇 주 전인데 한인들이 이런 행각을 벌였다니 어처구니없는 노릇이다.

캄보디아 정부가 여론 악화를 의식해 내린 결혼금지령은 훨씬 더 불미스런 국제 망신거리다. 중개업자 주선으로 한국 남자 한 사람이 캄보디아 여성 수십 명과 동시에 맞선을 보고 곧바로 성매매를 하듯 여성을 다루니 현지 여론이 안 나빠질 리 없다. 이 때문에 캄보디아 주재 한국 공관도 국제결혼 관련 영사확인 신청서 접수를 하지 않고 캄보디아 결혼이민자의 한국 정착지원 프로그램도 중단키로 했다.

성문제와 관련된 사건은 어느 나라에서나 일어나는 일이지만 해외에 나가서도 물불 안 가리는 어글리 코리안들의 추태는 해도 해도 너무한 수준이다. 동남아에 놀러간 관광객들이 매춘 행각을 벌이거나 기업인이나 주재원들이 현지처를 거느리면서 현지인들의 자존심을 건드리는 사례는 무수히 보고되고 있다.

한국이 세계 15위 경제력을 갖추고도 국제사회에서 존경보다는 시기를 더 많이 받는 것은 이런 "졸부 행각"과 무관하지 않다. 최근 한 외신기자가 장관을 향해 룸살롱 문화에 대해 비아냥거리듯 질문을 던진 것도 이런 외국인들의 시각을 드러낸 것이다. 대한민국의 국격과 브랜드 가치는 올리긴 힘들어도 깎아먹는 건 너무 쉽다. 한국인 전체의 얼굴에 먹칠을 하는 행위는 국격 차원에서 엄중히 다스리고 재발 방지책을 세워야 한다.

[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,497,581 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 316
    JA 255 Americanoo
  2. KO 255 kor5_1jap
  3. 閲覧数 : 119
    JA 0 take2
  4. 閲覧数 : 158
    KO 255 plasmin597
  5. JA 0 wanwan2020
  6. 閲覧数 : 218
    KO 255 rtetete
  7. KO 255 Jap1mmwarota
  8. JA 255 Americanoo
  9. JA 0 linxcat
  10. 閲覧数 : 182
    KO 0 Member_66857
  11. KO 255 waeguwagara
  12. JA 255 josuncorea
  13. JA 255 copysaru12
  14. KO 255 ujyuro
  15. KO 255 valkyrie100Ym
  16. JA 255 stranger Z
  17. JA 255 jap_av
  18. KO 255 jjosengin
  19. KO 0 Member_92817
  20. JA 255 stranger Z