メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ｉＰｈｏｎｅでピザ売り上げ３０００万円

閲覧数 : 279
JA 0 aimaimoko 2,811,753

【Ｗｅｂ】ｉＰｈｏｎｅでピザ売り上げ３０００万円

2010.5.13 07:48

　ドミノ・ピザ・ジャパンが３月から配布している「ｉＰｈｏｎｅ」や「ｉＰｏｄ　ｔｏｕｃｈ」向け宅配アプリによる売り上げが、１カ月半で３０００万円を超えた。ＧＰＳ機能を使用、ユーザーの位置情報を確認してピザを注文できるアプリで、公園などの野外からも可能。花見シーズンで利用するユーザーが多かったとみられる。４月２６日からは、リアルタイムで注文状況が分かる機能も追加している。

http://sankei.jp.msn.com/economy/it/100513/its1005130749002-n1.htm

翻訳を見る

iPhone로 피자 매상 3000만엔

【Web】iPhone로 피자 매상 3000만엔

2010.5.13 07:48

　도미노·피자·재팬이 3월부터 배포하고 있는 「iPhone」나 「iPod　touch」향해 택배 어플리에 의한 매상이, 1개월반으로 3000만엔을 넘었다.GPS 기능을 사용, 유저의 위치 정보를 확인해 피자를 주문할 수 있는 어플리로, 공원등의 야외로부터도 가능.꽃놀이 시즌에 이용하는 유저가 많았다고 볼 수 있다.4월 26일부터는, 리얼타임에 주문 상황을 알 수 있는 기능도 추가하고 있다.

http://sankei.jp.msn.com/economy/it/100513/its1005130749002-n1.htm

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2493521 過ぎることができない劣等な日本 DNA. 3
    閲覧数 : 180
    KO 0 Member_65507
  2. 2493522 韓国で着実に増える日本食通 2
    閲覧数 : 447
    JA 0 僕の日本を守って
  3. 2493523 韓国原発受注の不思議 契約確定したと報道されたのに？ 10
    閲覧数 : 793
    JA 255 jap_av
  4. 2493524 祝ってください. いよいよ就職しました 14
    閲覧数 : 360
    KO 255 osounne3
  5. 2493525 (日本放送)ズンググックニョ,韓国ファッションが大流行 1
    閲覧数 : 162
    KO 0 Member_92787
  6. 2493526 貧しくて貧困な日本観光客 1 wwwww 4
    閲覧数 : 233
    KO 255 japjapjapjapjap
  7. 2493527 [永久不変の FACT] 大阪部落民, 毛くそズボン(netstat_rn)と彼の愉快な仲間たちの犯罪実は最終整理... (￣＾￣) v 4
    閲覧数 : 180
    JA 255 copysaru12
  8. 2493528 ノーベル平和賞ってさ 1
    閲覧数 : 176
    JA 0 gomaabura
  9. 2493529 日本はどうして世界 1位の借金大国ですか? 4
    閲覧数 : 243
    KO 255 japjapjapjapjap
  10. 2493530 韓国　海外の大型受注獲得戦　黄信号
    閲覧数 : 158
    KO 0 Member_51392
  11. 2493531 老眼センパイ yaong2君....... (￣＾￣) v
    閲覧数 : 190
    JA 255 copysaru12
  12. 2493532 反対意見が耳に入らなくなっちゃうのかな? 8
    閲覧数 : 402
    JA 0 illwill（malice）
  13. 2493533 韓国人から見た親韓派とは？ 1
    閲覧数 : 204
    JA 255 Tara442kara443
  14. 2493534 韓国を侵略してスミマセング
    閲覧数 : 135
    JA 0 wanwan2020
  15. 2493535 [毎度] ノーベル賞の墓 [お馴染の] 18
    閲覧数 : 2,989
    JA 0 Member_50282
  16. 2493536 大名(gomaabura)はごみだ. (￣＾￣) v 3
    閲覧数 : 150
    JA 255 copysaru12
  17. 2493537 韓国人 90% ノーベル賞が何やらも分からない 4
    閲覧数 : 225
    KO 255 lotteria_
  18. 2493538 日本都市にも鬼が多い... 1
    閲覧数 : 227
    KO 255 valkyrie100Ym
  19. 2493539 韓国人はノーベル症 5
    閲覧数 : 276
    JA 0 gomaabura
  20. 2493540 ビジネス日本語コースを通うつもりです 4
    閲覧数 : 188
    JA 0 andysan