メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中, ‘造語も’に対する主権主張

閲覧数 : 246
KO 0 Member_66059 2,811,753

18日親川中国外務省代弁人は中国が造語も制度に対する主権があると主張した.

親代弁人は造語も制度が古代から中国領土の一部だったと明らかにした. 今度発言は日本が最近造語も制度に対する管轄権を主張したのによったように見える.

(新華通信, 2010. 3. 18)

China reiterates sovereign rights over Diaoyu Islands 
  
China has indisputable sovereign rights over the Diaoyu Islands and adjacent islets, Chinese Foreign Ministry Spokesman Qin Gang said in Beijing Thursday.

Qin said the Diaoyu Islands and adjacent islets have been an inalienable part of China’s territory since ancient times.

Qin made the remarks in response to a question about Japan’s latest claim over the islands.

Japanese Foreign Minister Okada Katsuya said on Tuesday that Japan had sovereignty over the Diaoyu Islands. Okada made the comment when asked about China’s move to implement the Law on Island Protection that lists the Diaoyu Islands among the subjects of protection.

(Xinhua, March 18, 2010)

原文を見る

中, ‘조어도’에 대한 주권 주장

18일 친 강 중국 외무부 대변인은 중국이 조어도 제도에 대한 주권이 있다고 주장했다.

친 대변인은 조어도 제도가 고대부터 중국 영토의 일부였다고 밝혔다. 이번 발언은 일본이 최근 조어도 제도에 대한 관할권을 주장한 데 따른 것으로 보인다.

(신화통신, 2010. 3. 18)

China reiterates sovereign rights over Diaoyu Islands 
  
China has indisputable sovereign rights over the Diaoyu Islands and adjacent islets, Chinese Foreign Ministry Spokesman Qin Gang said in Beijing Thursday.

Qin said the Diaoyu Islands and adjacent islets have been an inalienable part of China’s territory since ancient times.

Qin made the remarks in response to a question about Japan’s latest claim over the islands.

Japanese Foreign Minister Okada Katsuya said on Tuesday that Japan had sovereignty over the Diaoyu Islands. Okada made the comment when asked about China’s move to implement the Law on Island Protection that lists the Diaoyu Islands among the subjects of protection.

(Xinhua, March 18, 2010)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 61 リルボンにない伝統金箔工芸 1
    閲覧数 : 68
    JA 255 あかさたなはまやら
  2. 62 次の韓国の試合はいつだ？ 2
    閲覧数 : 88
    JA 255 ef58
  3. 63 日本がサッカーがどうしてお上手か分かる? 1
    閲覧数 : 74
    KO 255 theStray
  4. 64 アメリカ社会≒K国社会のようだ 2
    閲覧数 : 104
    JA 255 ヤンバン3
  5. 65 日本の錯覚, ヘルゾソンはない 1
    閲覧数 : 66
    KO 255 morort
  6. 66 007 No Time to Die 1
    閲覧数 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. 67 100voltはブンデスリーガー分からないのか?
    閲覧数 : 55
    KO 255 theStray
  8. 68 白頭山で太極旗を奪われた韓国人
    閲覧数 : 50
    KO 255 avenger
  9. 69 どうして倭人のようにあほらしい人を見れば怒りが生ずるか?
    閲覧数 : 45
    KO 255 propertyOfJapan
  10. 70 ドイツサッカー?
    閲覧数 : 43
    KO 255 theStray
  11. 71 ハングックニョドル w
    閲覧数 : 44
    KO 255 morort
  12. 72 k2 タンクがどうして人気者与える分かる?
    閲覧数 : 31
    KO 255 theStray
  13. 73 手を守るための安全装置
    閲覧数 : 39
    KO 255 propertyOfJapan
  14. 74 現在被疑者ユンソックヨル vs リ・ジェミョン
    閲覧数 : 48
    KO 255 avenger
  15. 75 女子が焼肉に挑戦！
    閲覧数 : 53
    JA 255 chosobakan
  16. 76 怒り調節障害があるようだ. 4
    閲覧数 : 55
    KO 255 propertyOfJapan
  17. 77 ハングックニョドルとイルボンニョドルを rape したいww
    閲覧数 : 52
    KO 255 morort
  18. 78 苛酷な環境でもとてもザルハヌンゴで
    閲覧数 : 36
    KO 255 theStray
  19. 79 日本人がどうして北海道アンサヌンズル分かる?
    閲覧数 : 55
    KO 255 theStray
  20. 80 日本人であるくせに生意気でいやな 1
    閲覧数 : 73
    JA 255 あかさたなはまやら