.jpg)

(2)(3)(4)(5).jpg)
が刀は先祖 27年(1594) 4月に閑山島チンの中で
当時刀を作る代表的なしゅうとで有名な
テグィヨンと吏務生が作ったことで
刀の上にはそれぞれ将軍の親筆ゴムミョング(剣銘)が次のように刻まれている.
三尺誓天 山河動色 一揮掃蕩 血染山河
『席子される刀で空に誓ったら山と水が震えて
一度振り回して掃いてしまったら血が江山を染める.』
戦場: 197cm 刃の長さ:137cm
KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
.jpg)

(2)(3)(4)(5).jpg)
が刀は先祖 27年(1594) 4月に閑山島チンの中で
当時刀を作る代表的なしゅうとで有名な
テグィヨンと吏務生が作ったことで
刀の上にはそれぞれ将軍の親筆ゴムミョング(剣銘)が次のように刻まれている.
三尺誓天 山河動色 一揮掃蕩 血染山河
『席子される刀で空に誓ったら山と水が震えて
一度振り回して掃いてしまったら血が江山を染める.』
戦場: 197cm 刃の長さ:137cm
.jpg)

(2)(3)(4)(5).jpg)
이 칼은 선조 27년(1594) 4월에 한산도 진중에서
당시 칼을 만드는 대표적인 장인으로 이름난
태귀연과 이무생이 만든 것으로
칼 위에는 각각 장군의 친필 검명(劍銘)이 다음과 같이 새겨져 있다.
"三尺誓天 山河動色 一揮掃蕩 血染山河"
『석자되는 칼로 하늘에 맹세하니 산과 물이 떨고
한번 휘둘러 쓸어버리니 피가 강산을 물들인다.』
전장: 197cm 칼날의 길이:137cm
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )2,811,753