メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

倭寇取る鬼李舜臣が使った刀

閲覧数 : 1,730
KO 255 Wildboy 2,811,753

 

が刀は先祖 27年(1594) 4月に閑山島チンの中で
当時刀を作る代表的なしゅうとで有名な
テグィヨンと吏務生が作ったことで

刀の上にはそれぞれ将軍の親筆ゴムミョング(剣銘)が次のように刻まれている.

三尺誓天 山河動色 一揮掃蕩 血染山河

『席子される刀で空に誓ったら山と水が震えて
一度振り回して掃いてしまったら血が江山を染める.』

 

 

 


戦場:  197cm  刃の長さ:137cm

 

原文を見る

왜구 잡는 귀신 이순신이 사용하던 칼

 

이 칼은 선조 27년(1594) 4월에 한산도 진중에서
당시 칼을 만드는 대표적인 장인으로 이름난
태귀연과 이무생이 만든 것으로

칼 위에는 각각 장군의 친필 검명(劍銘)이 다음과 같이 새겨져 있다.

"三尺誓天 山河動色 一揮掃蕩 血染山河"

『석자되는 칼로 하늘에 맹세하니 산과 물이 떨고
한번 휘둘러 쓸어버리니 피가 강산을 물들인다.』

 

 

 


전장:  197cm  칼날의 길이:137cm

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 61 リルボンにない伝統金箔工芸 1
    閲覧数 : 68
    JA 255 あかさたなはまやら
  2. 62 次の韓国の試合はいつだ？ 2
    閲覧数 : 88
    JA 255 ef58
  3. 63 日本がサッカーがどうしてお上手か分かる? 1
    閲覧数 : 74
    KO 255 theStray
  4. 64 アメリカ社会≒K国社会のようだ 2
    閲覧数 : 104
    JA 255 ヤンバン3
  5. 65 日本の錯覚, ヘルゾソンはない 1
    閲覧数 : 66
    KO 255 morort
  6. 66 007 No Time to Die 1
    閲覧数 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. 67 100voltはブンデスリーガー分からないのか?
    閲覧数 : 55
    KO 255 theStray
  8. 68 白頭山で太極旗を奪われた韓国人
    閲覧数 : 50
    KO 255 avenger
  9. 69 どうして倭人のようにあほらしい人を見れば怒りが生ずるか?
    閲覧数 : 46
    KO 255 propertyOfJapan
  10. 70 ドイツサッカー?
    閲覧数 : 43
    KO 255 theStray
  11. 71 ハングックニョドル w
    閲覧数 : 44
    KO 255 morort
  12. 72 k2 タンクがどうして人気者与える分かる?
    閲覧数 : 31
    KO 255 theStray
  13. 73 手を守るための安全装置
    閲覧数 : 39
    KO 255 propertyOfJapan
  14. 74 現在被疑者ユンソックヨル vs リ・ジェミョン
    閲覧数 : 48
    KO 255 avenger
  15. 75 女子が焼肉に挑戦！
    閲覧数 : 53
    JA 255 chosobakan
  16. 76 怒り調節障害があるようだ. 4
    閲覧数 : 55
    KO 255 propertyOfJapan
  17. 77 ハングックニョドルとイルボンニョドルを rape したいww
    閲覧数 : 52
    KO 255 morort
  18. 78 苛酷な環境でもとてもザルハヌンゴで
    閲覧数 : 36
    KO 255 theStray
  19. 79 日本人がどうして北海道アンサヌンズル分かる?
    閲覧数 : 55
    KO 255 theStray
  20. 80 日本人であるくせに生意気でいやな 1
    閲覧数 : 73
    JA 255 あかさたなはまやら