メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

倭寇取る鬼李舜臣が使った刀

閲覧数 : 1,729
KO 255 Wildboy 2,811,753

 

が刀は先祖 27年(1594) 4月に閑山島チンの中で
当時刀を作る代表的なしゅうとで有名な
テグィヨンと吏務生が作ったことで

刀の上にはそれぞれ将軍の親筆ゴムミョング(剣銘)が次のように刻まれている.

三尺誓天 山河動色 一揮掃蕩 血染山河

『席子される刀で空に誓ったら山と水が震えて
一度振り回して掃いてしまったら血が江山を染める.』

 

 

 


戦場:  197cm  刃の長さ:137cm

 

原文を見る

왜구 잡는 귀신 이순신이 사용하던 칼

 

이 칼은 선조 27년(1594) 4월에 한산도 진중에서
당시 칼을 만드는 대표적인 장인으로 이름난
태귀연과 이무생이 만든 것으로

칼 위에는 각각 장군의 친필 검명(劍銘)이 다음과 같이 새겨져 있다.

"三尺誓天 山河動色 一揮掃蕩 血染山河"

『석자되는 칼로 하늘에 맹세하니 산과 물이 떨고
한번 휘둘러 쓸어버리니 피가 강산을 물들인다.』

 

 

 


전장:  197cm  칼날의 길이:137cm

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2490021 強姦犯子孫たちの論理 2 8
    閲覧数 : 228
    KO 255 Take_sh2
  2. 2490022 天安の撃沈は自作自演・・・・と・・・・・ 1
    閲覧数 : 317
    JA 0 1910chon35
  3. 2490023 日本学校教室には太極旗ない? 4
    閲覧数 : 277
    JA 255 americanooo
  4. 2490024 この掲示板はやっぱり人気が多いね 2
    閲覧数 : 235
    KO 0 Member_65754
  5. 2490025 せっかく紹介するスーパーフリー対局 www ^-^ 7
    閲覧数 : 348
    JA 255 fffaffafa
  6. 2490026 韓国の恩人はいない。 180
    閲覧数 : 907
    JA 0 shimesaba
  7. 2490027 時事板の皆様のご協力をお願いします 13
    閲覧数 : 371
    JA 0 誉め殺し
  8. 2490028 韓国人は日韓併合条約を合法と認めている
    閲覧数 : 163
    JA 255 kemukemu1
  9. 2490029 現在の半島には 男尊女卑が存在してない. 2
    閲覧数 : 266
    JA 0 影武者707
  10. 2490030 IMFにまで謝罪を求める韓国の厚かましさ 22
    閲覧数 : 825
    JA 255 jap_av
  11. 2490031 先進国人の韓国人に質問！ 4
    閲覧数 : 285
    JA 0 uenomu1
  12. 2490032 死ぬ程笑えるｗ「独立記念館」・見ると笑いが止まらない
    閲覧数 : 269
    JA 0 1910chon35
  13. 2490033 日本とドイツの同じところと違うところ 5
    閲覧数 : 348
    JA 0 ろっぽん
  14. 2490034 日本猿が皆殺しにしたら良いだろう. 2
    閲覧数 : 222
    KO 255 loljaps
  15. 2490035 韓国の国歌がどうしても思い出せない 7
    閲覧数 : 295
    JA 0 amapi
  16. 2490036 韓国と台湾と日本の住宅街 11
    閲覧数 : 370
    KO 255 gogo1991
  17. 2490037 影武者707さん 2
    閲覧数 : 219
    JA 0 ろっぽん
  18. 2490038 強姦犯子孫たちの論理. 24
    閲覧数 : 294
    KO 255 Take_sh2
  19. 2490039 ドイツと日本の共通点 4
    閲覧数 : 338
    JA 10 1192津九郎
  20. 2490040 韓国ってさあ（´・ω・｀）
    閲覧数 : 187
    JA 255 taiwanbanana