メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

本音ダテマに理解する前に,

閲覧数 : 384
KO 255 rtetete 2,489,537 / 2,811,753

本音ダテマには違う. 異にすると思えば誤解と錯覚が発生されて

確かに違った部分だと考えられる..

本音ダテマには異同ではない区別だ..

区別はどうしてするか.

外世界にドングファドエジアンギための 自分のギブスックハンゴッにある音を保護した装置であるものだ..

一応韓国人にこれをソルミョングヘズォヤする..

韓国人は大部分ホンネダテマに他のもので認識する..

しかしそれが 異同ではない, 区別だ..

である先に灰どおり理解しなければならない..

正確に区別で認識してまた考えて見よう..

韓国人たち..

原文を見る

혼네 다테마에를 이해하기 전에,

혼네 다테마에는 다르다. 달리한다라고 생각하면 오해와 착각이 발생되고

분명히 틀린 부분이라고 생각된다..

혼네 다테마에는 다름이 아닌 구별이다..

구별은 왜 하는가.

바깥세계에 동화되지않기 위한 자신의 깊숙한곳에 있는 소리를 보호한 장치인것이다..

일단 한국인에게 이걸 설명해줘야한다..

한국인은 대부분 혼네다테마에를 다른것으로 인식한다..

하지만 그것이 다름이 아닌, 구별이다..

이걸 먼저 재대로 이해해야한다..

정확히 구별로 인식하고 다시 생각해보자..

한국인들..

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )

投稿一覧

2,489,537 / 2,811,753

  1. 2489521 朝鮮料理 1
    閲覧数 : 304
    JA 20 otakesan
  2. 2489522 このごろに本値段が高過ぎて... 12
    閲覧数 : 306
    JA 255 stranger Z
  3. 2489523 世界の都市ＰＰＰ（ＧＰＲ） 7
    閲覧数 : 373
    JA 255 Tara442kara443
  4. 2489524 台湾もロケット打ち上げ成功 1
    閲覧数 : 367
    JA 0 benbenja
  5. 2489525 私早いうちに肺気腫にかかってたまらないのT^T 1
    閲覧数 : 338
    KO 255 ngc891
  6. 2489526 KJ感想 16
    閲覧数 : 422
    JA 0 しいなじろう
  7. 2489527 韓国の鶏卵流通業者が日本視察　日卵協、セイメイファーム、シマダエッグで視察研修 1
    閲覧数 : 419
    JA 0 aimaimoko
  8. 2489528 韓国の電子ブック（PAGEone） 3
    閲覧数 : 279
    JA 255 hunikuri
  9. 2489529 中国人が語るソウル大学 1
    閲覧数 : 414
    JA 0 benbenja
  10. 2489530 愛用のブランド社長も酷評…首相のシャツ「最悪」 2
    閲覧数 : 281
    JA 0 aimaimoko
  11. 2489531 今週のアイリス楽しみだ 7
    閲覧数 : 382
    JA 0 Obrian
  12. 2489532 Yamato女に愛される男性スタイルは???? 22
    閲覧数 : 334
    KO 255 Member_41306
  13. 2489533 40代以上からは... 1
    閲覧数 : 188
    JA 255 stranger Z
  14. 2489534 韓国ワールドカップエントリー 26人発表
    閲覧数 : 152
    KO 255 lotteria_
  15. 2489535 我が家のわんわんは賢くて！ 4
    閲覧数 : 283
    JA 0 wanwan2020
  16. 2489536 日本はいつ亡びる?? 7
    閲覧数 : 359
    JA 255 東京123
  17. 2489537 閲覧中 本音ダテマに理解する前に, 16
    閲覧数 : 384
    KO 255 rtetete
  18. 2489538 ユーロはやばいかな～＾＾； 4
    閲覧数 : 505
    JA 230 銀河
  19. 2489539 問題が大きい...
    閲覧数 : 183
    JA 255 stranger Z
  20. 2489540 童貞中年(rainyseason)の夢と現実と犯罪+ 10
    閲覧数 : 3,174
    JA 0 Member_50282