メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本は自分の衛星でカーナビできるようになる

閲覧数 : 705
JA 0 paly 2,811,753

準天頂衛星初号機「みちびき」が打ち上げ延期

2010.6.23 13:06 打ち上げが延期された準天頂衛星初号機「みちびき」=4月23日、神奈川県の三菱電機鎌倉製作所(小野晋史撮影)打ち上げが延期された準天頂衛星初号機「みちびき」=4月23日、神奈川県の三菱電機鎌倉製作所(小野晋史撮影)

 宇宙航空研究開発機構(JAXA)などは23日、鹿児島県の種子島宇宙センターで8月2日に予定していた準天頂衛星初号機「みちびき」の打ち上げを延期すると発表した。みちびきのリアクションホイール(姿勢制御装置)に不具合が見つかったためで、修理に1カ月以上を要する見込み。今後打ち上げ日時を再設定する。

 JAXAによると、リアクションホイールは米国製で、今月17日にメーカーから潤滑油の中に不純物が見つかったとの連絡があった。搭載されたリアクションホイール4台をすべて米国で修理するため、打ち上げは9月にずれこむ可能性がある。

 みちびきは衛星利用測位システム(GPS)を補完し、測位精度の向上などを目指す。利用には専用の受信装置が必要で、みちびきだけでは1日8時間しか国内で利用できないため、JAXAなどは衛星3基体制の実現を目指している。

すばらしいな。アメリカのシステムが落ちても、カーナビはもう心配ない。

翻訳を見る

일본은 자신의 위성으로 카내비게이션 할 수 있게 되는

준꼭대기 위성 창간호기 「이끌어」가 발사 연기

2010.6.23 13:06 발사가발사가 연기된 준꼭대기 위성 창간호기 「이끌어」=4월 23일, 카나가와현의 미츠비시 전기 가마쿠라제작소(오노 스스무사 촬영)

 우주 항공 연구 개발 기구(JAXA) 등은 23일,카고시마현의다네가시마 우주센터에서 8월 2일로 예정하고 있던준꼭대기 위성창간호기 「이끌어」의 발사를 연기한다고 발표했다.꼬마나무의 리액션 휠(자세 제어장치)에 불편이 발견되었기 때문에로, 수리에 1개월 이상을 필요로 할 전망.향후 발사 일시를 재설정한다.

 JAXA에 의하면, 리액션 휠은 미국제로, 이번 달 17일에 메이커로부터윤활유안에불순물이 발견되었다는 연락이 있었다.탑재된 리액션 휠 4대를 모두 미국에서 수리하기 위해(때문에), 발사는 9월에 어긋나 넣을 가능성이 있다.

 꼬마나무는위성 이용 측위 시스템(GPS)을 보완해, 측위 정도의 향상등을 목표로 한다.이용에는 전용의 수신장치가 필요하고, 꼬마나무만으로는 1일 8시간 밖에 국내에서 이용할 수 없기 때문에, JAXA 등은 위성 3 기체제의 실현을 목표로 하고 있다.

훌륭한데.미국의 시스템이 떨어져도, 카내비게이션은 이제(벌써) 걱정없다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 112
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57