メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国が開発中の飛行機

閲覧数 : 703
JA 0 rush1224 2,447,515 / 2,811,753

飛行機も "スマート"…実物飛行試験盛り


連合ニュース |












世界二番目 "ヘリ+飛行機" クレーンつけて "安全与える試験"

(ソウル=連合ニュース) キム・ヨンソプ記者 = ヘリと飛行機の境界を崩した独特の国産飛行機を早いうちに会ってみることあるようだ。

9日韓国航空宇宙研究員(院長移住陣)によれば全南コフン韓国航空宇宙研究員航空センターではアメリカ以外のどの国も作ることができなかったというチルトローター(Tilt-rotor) 技術が適用されたスマート無人機の飛行試験が盛んに進行の中だ。

チルトローターが装着された飛行機は滑走でがない所でヘリのように垂直離着陸をしながらも離陸した後にはプロペラを水平で徐徐に横たえてヘリより飛行距離と速度、 高度面で優越な性能を見せることができる。

ハングウヨンは "100% 実物時制期 1号"の飛行試験を続く同時に年内時制期 3号まで作ってもっと多様で豊かな試験を進行、 2012年まで名実共に世界二番目のチルトローター飛行機をお目見えする計画だ。

ハングウヨン関係者は "今年はその間遂行して来たスマート無人機 技術開発事業が結実を見る重要な一年"と言いながら "今まであらゆる逆境を踏んで設計、 製作したスマート無人機のプルスするようにである(Full Scale) 飛行試験に成功して世界で二番目チルトローター飛行技術を持った国家になるようにすること"と明らかにした。

スマート無人機は羽両方に空を向けているプロペラが走っていてふっとプロペラが 2個であるヘリコプターで誤解しやすいが、 離陸した後にはプロペラ方向が水平に変わって一般飛行機で "びっくり" 変身する。

飛行中 "垂直-水平"で動くプロペラおかげさまでヘリのように垂直離着陸が自由で空にじっととどまることもできる。 しかし離陸後にはプロペラ飛行機に変わってヘリより高い高度で 2倍以上早い速度で付くことができる。

この飛行機の核心は "チルトローター"だと呼ばれる先端技術だ。 世界でアメリカだけ確保した技術だ。 アメリカも 2005年では初めて梁山に入ったし国家戦略技術で分類、 海外流出を徹底的に遮断する難しくて複雑な技術だ。

なおかつチルトローターはアメリカが数十年間の研究開発を通じて開発した技術だ。





我が国は独学で 7年ぶりに作り出して試験機器性能試験をした。 研究に投入された人力も 25人内外に過ぎない。 主要先進国の航空分野核心戦略技術を短期間私の独自的に開発し出した快挙と言える。

ハングウヨンスマート無人機事業団はチルトローター技術確保のために開発完製品の 40% 大きさ試作品を作って飛行試験をした。 試験機器は何回も墜落してばらばらになって研究員たちの胸にあざを残したが、 去る 2008年 9月遂に自動飛行に成功してチルトローター技術商用化に礎石を押し堅めた。

特に航空センターでは最近 4自由倒置で実験台と呼ばれる地上支柱にスマート無人機を固定させて実際離陸と飛行状況を計略する実験を進行した。

プロペラを空で建ててからまた水平で横たえながら飛行機の動きをセンサーで感知、 飛行機の以上可否を分析するのだ。 現在は初度飛行試験前最後の点検のために巨大なクレーンが固定されたアンゾンズルをつけたまま飛行する "安全与える試験"が進行の中だ。

開発完了を控えたスマート無人機は 5mの背(動体長さ)に 1tの体重を持った。 時間当り 500㎞の最高速度を出すことができるし 5時間の間空に泊まって任務を遂行することができる。

ハングウヨン移住陣院長は "スマート無人機 増えた活用目的によって民間用、軍需用を皆兼ねることができる"と "全天候特殊カメラを計って軍事的目的の正札活動はもちろん大気測定、 放射能抽出、 海洋・河川汚染環境監視活動と非常時通信中継の役目まで可能だ"と言った。

kimys@yna.co.kr


http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=105&oid=001&aid=0003112946

チルトローターはミニチュア無人飛行機だけにしておきなさいね。

アメリカでさえ死人が続出してるんだから。

翻訳を見る

한국이 개발중의 비행기

비행기도 "스마트"…실물 비행 시험 번화가


연합 뉴스 |












세계 두번째 "헬기+비행기"크레인 붙여 "안전 주는 시험"

(서울=연합 뉴스) 김·욘소프 기자 = 헬기와 비행기의 경계를 무너뜨린 독특한 국산 비행기를 빠를 때 만나 보는 것 있는 것 같다.

9 일한국 항공 우주 연구원(원장 이주진)에 의하면 전남 코훈 한국 항공 우주 연구원 항공 센터에서는 미국 이외 목의 나라도 만들 수 없었다고 하는 틸트 로터(Tilt-rotor) 기술이 적용된 스마트 무인기계의 비행 시험이 활발히 진행안이다.

틸트 로터가 장착된 비행기는 활주로가 없는 곳에서 헬기와 같이 수직 이착륙을 하면서도 이륙한 후에는 프로펠라를 수평에서 서서히 옆 참아 헬기보다 비행 거리와 속도, 고도면에서 우월한 성능을 보일 수 있다.

항우욘은 "100% 실물 시제기 1호"의 비행 시험을 계속 되는 동시에 연내 시제기 3호까지 만들어 더 다양하고 풍부한 시험을 진행, 2012년까지 명실공히 세계 두번째의 틸트 로터 비행기를 등장할 계획이다.

항우욘 관계자는 "금년은 그 사이 수행해 온 스마트 무인기계 기술개발 사업이 결실을 보는 중요한 일년"이라고 말하면서 "지금까지 모든 역경을 밟아 설계, 제작한 스마트 무인기계의 맥박 하도록(듯이)인(Full Scale) 비행 시험에 성공해 세계에서 두번째 틸트 로터 비행 기술을 가진 국가가 되도록(듯이) 하는 것"과 분명히 했다.

스마트 무인기계는 날개 양쪽 모두에 하늘을 향하여 있는 프로펠라가 달리고 있어 갑자기 프로펠라가 2개인 헬리콥터로 오해하기 쉽지만, 이륙한 후에는 프로펠라 방향이 수평으로 바뀌어 일반 비행기로 "깜짝"변신한다.

비행중 "수직-수평"로 움직이는 프로펠라 덕분에 헬기와 같이 수직 이착륙이 자유롭고 하늘 무지개와 머물 수도 있다. 그러나 이륙 후에는 프로펠라 비행기로 바뀌어 헬기보다 비싼 고도이고 2배 이상 빠른 속도로 붙을 수 있다.

이 비행기의 핵심은 "틸트 로터"라고 불리는 첨단기술이다. 세계에서 미국만 확보한 기술이다. 미국도 2005년으로는 처음으로 량산에 들어갔고 국가 전략 기술로 분류, 해외 유출을 철저하게 차단하는 어렵고 복잡한 기술이다.

게다가 틸트 로터는 미국이 수십 년간의 연구 개발을 통해서 개발한 기술이다.





우리 나라는 독학으로 7년만에 만들어 내 시험 기기 성능 시험을 했다. 연구에 투입된 인력도 25명 내외에 지나지 않는다. 주요 선진국의 항공 분야 핵심 전략 기술을 단기간 나의 독자적으로 개발하기 시작한 쾌거라고 말할 수 있다.

항우욘스마트 무인기계 사업단은 틸트 로터 기술 확보를 위해서 개발완제품의 40% 크기 시작품을 만들어 비행 시험을 했다. 시험 기기는 몇번이나 추락해 뿔뿔이 흩어져 연구원들의 가슴에 멍을 남겼지만, 지난 2008년 9월 결국 자동 비행에 성공해 틸트 로터 기술 상용화에 초석을 눌러 된 듯한 정도.

특히 항공 센터에서는 최근 4 자유 도치로 실험대로 불리는 지상 지주에 스마트 무인기계를 고정시켜 실제 이륙과 비행 상황을 계략하는 실험을 진행했다.

프로펠라를 하늘에서 세우고 나서 또 수평에서 옆 참으면서 비행기의 움직임을 센서로 감지, 비행기의 이상 가부를 분석한다. 현재는 첫도 비행 시험전 마지막 점검을 위해서 거대한 크레인이 고정된 안존즐을 붙인 채로 비행하는 "안전 주는 시험"가 진행안이다.

개발 완료를 가까이 둔 스마트 무인기계는 5 m의 키(동체 길이)에 1 t의 체중을 가졌다. 시간당 500

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,447,515 / 2,811,753

  1. JA 255 ananan
  2. JA 255 copysaru12
  3. JA 0 koropokkur
  4. JA 0 7777777
  5. JA 255 Member_50655
  6. JA 255 han_songyol
  7. KO 255 Member_41306
  8. 閲覧数 : 263
    KO 255 waeguwagara
  9. KO 255 Jap1mmwarota
  10. 閲覧数 : 226
    JA 0 ひょうたん
  11. KO 0 cobecoco1
  12. JA 0 kouaisshin
  13. JA 0 benbenja
  14. KO 255 Member_41306
  15. 閲覧数 : 703
    JA 0 rush1224
  16. 閲覧数 : 824
    JA 0 lambda
  17. JA 0 cabin06
  18. KO 255 k-poop
  19. 閲覧数 : 834
    JA 255 Member_50305
  20. 閲覧数 : 241
    JA 255 stranger Z