メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

暑い東京で　ICE BAR

閲覧数 : 350
JA 255 Member_50655 2,412,510 / 2,811,753

ここは氷点下５度　東京・銀座の「アイスバー東京」

猛暑が続く中、東京・銀座の「アイスバー東京」では、氷に囲まれて味わう１杯が人気を呼んでいる。壁、カウンター、テーブルからコップまで、すべてが氷で包まれ、店内は氷点下５度。連日約１８０人が詰めかける。防寒具のレンタル代とドリンク１杯で１人３５００円。あまりの寒さに多くの客が平均２５分ほどで店内から出るという。
ここは氷点下５度　東京・銀座の「アイスバー東京」

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100818-00000029-san-soci

暑いので入りたいな、でも高いな

翻訳を見る

더운 도쿄에서　ICE BAR

여기는 영하 5도 도쿄·긴자의 「아이스 바 도쿄」

무더위가 계속 되는 중, 도쿄·긴자의 「아이스 바 도쿄」에서는, 얼음에 둘러싸여 맛보는 한잔이 인기를 끌고 있다.벽, 카운터, 테이블에서 컵까지, 모든 것이 얼음으로 싸여 점내는 영하 5도.연일 약 180명이 몰려든다.방한도구의 렌탈대와 드링크 한잔으로 1명 3500엔.지나친 추위에 많은 손님이 평균 25분 정도로 점내에서 나온다고 한다.
여기는

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100818-00000029-san-soci

덥기 때문에 들어가고 싶다, 그렇지만 높은데

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,412,510 / 2,811,753

  1. 2412501 　　今、帰った＾＾今日の肴♪ 3
    閲覧数 : 377
    JA 0 のりぴー
  2. 2412502 何か揉めてるみたいですが 1
    閲覧数 : 483
    JA 255 han_songyol
  3. 2412503 私は日本を ¥"ひととき¥" 愛していた 16
    閲覧数 : 454
    KO 255 zizek
  4. 2412504 フィリピンが周辺国家？ 10
    閲覧数 : 832
    JA 0 greatjp22
  5. 2412505 日本経済危機一髪 2
    閲覧数 : 317
    KO 255 gonippon
  6. 2412506 韓国で配達部になろうとすれば.. 7
    閲覧数 : 351
    KO 255 dreadnought4
  7. 2412507 やはり、今でも日本一のアイドル
    閲覧数 : 420
    JA 0 Member_92873
  8. 2412508 人間の性格は環境が決める 7
    閲覧数 : 449
    KO 0 Member_67245
  9. 2412509 日本人たちの BEST FRIENDである私が話す. 6
    閲覧数 : 432
    KO 255 Junmo
  10. 2412510 閲覧中 暑い東京で　ICE BAR 2
    閲覧数 : 350
    JA 255 Member_50655
  11. 2412511 日本の正体 2
    閲覧数 : 399
    KO 0 Member_66932
  12. 2412512 墜落の北朝鮮軍用機はMiG－21、燃料切れが原因か 2
    閲覧数 : 547
    JA 0 haruzzang123
  13. 2412513 村上春樹 ノルウェーでRockスター並の熱狂ぶりに驚愕 10
    閲覧数 : 849
    JA 255 jap_av
  14. 2412514 朝鮮モンゴル人の中にも 1級朝鮮モンゴル人がいる. 1
    閲覧数 : 393
    JA 255 josuncorea
  15. 2412515 韓国の妄想歴史に対する中国の反応 2
    閲覧数 : 681
    JA 255 Tara442kara443
  16. 2412516 米国国務省「北崩壊時は、中国軍が来るだろう」 5
    閲覧数 : 744
    JA 0 nidaro
  17. 2412517 日本人が肝が小さい理由 6
    閲覧数 : 387
    KO 0 Member_67245
  18. 2412518 韓国言論）日本は分断の責任をとってお金を払え 5
    閲覧数 : 649
    JA 0 shimesaba
  19. 2412519 韓国人は中国の属国が気楽だったのだ。 9
    閲覧数 : 478
    JA 0 RedSun
  20. 2412520 この写真は... 昔の日本のカラー写真...
    閲覧数 : 569
    JA 255 stranger Z