メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

尖閣周辺をうろうろ→撤収 

閲覧数 : 711
JA 0 vyborg 2,397,210 / 2,811,753

領海周辺をうろうろ 中国の漁業監視船
2010.9.10 00:41


  日本政府関係者は9日、中国が沖縄・尖閣諸島付近に派遣した漁業監視船の動向について、「日本の領海内には入ってきていない。その周辺でうろうろしているだけだ」と述べた。海上保安庁の巡視船が監視を続けており、これまでのところ漁業監視船が領海内に侵入するような動きはみられないという。
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/100910/plc1009100042004-n1.htm

中国監視船の撤収確認=北沢防衛相

 北沢俊美防衛相は10日午前の閣議後の記者会見で、東シナ海の尖閣諸島(中国名・釣魚島)付近で海上保安庁巡視船と中国漁船が衝突した事件に関し、中国政府が現場海域に派遣した「漁業監視船」が、同日朝までに撤収したことを明らかにした。その上で「現場の関係は、一段落したのではないか」との認識を示した。(2010/09/10-11:58)
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2010091000406

尖閣の島に警備隊を配置して、軍艦も配備しないとダメだよ

翻訳を見る

센카쿠 주변을 우왕좌왕→철수 

영해 주변을 우왕좌왕 중국의 어업 감시선
2010.9.10 00:41


  일본 정부 관계자는 9일, 중국이 오키나와·센카쿠 제도 부근에 파견한어업 감시선의 동향으로 대해서, 「일본의 영해내에는 들어 오지 않았다.그 주변에서 우왕좌왕하고 있을 뿐이다」라고 말했다.해상보안청의 순시선이 감시를 계속하고 있어 지금까지 어업 감시선이 영해내에 침입하는 움직임은 볼 수 없다고 한다.
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/100910/plc1009100042004-n1.htm

중국 감시선의 철수 확인=키타자와 방위상

 키타자와 토시미 방위상은 10일 오전의 내각회의 후의 기자 회견에서, 동중국해의 센카쿠 제도(중국명·조어섬) 부근에서 해상보안청 순시선과 중국 어선이 충돌한 사건에 관해, 중국 정부가 현장 해역에 파견한「어업 감시선」이, 동일아침까지 철수한 것을 분명히 했다.게다가로 「현장의 관계는, 일단락한 것은 아닌가」라는 인식을 나타냈다.(2010/09/10-11:58)
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2010091000406

센카쿠의 섬에 경비대를 배치하고, 군함도 배치하지 않으면 안되어

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,397,210 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 240
    KO 255 zpnieb
  2. JA 20 muu_muu
  3. JA 10 toshima59
  4. KO 255 최승훈
  5. 閲覧数 : 357
    JA 10 Member_50698
  6. 閲覧数 : 683
    JA 255 josuncorea
  7. KO 255 최승훈
  8. 閲覧数 : 301
    KO 255 최승훈
  9. KO 255 kingofking
  10. 閲覧数 : 711
    JA 0 vyborg
  11. KO 255 최승훈
  12. JA 180 haruhi117
  13. KO 255 최승훈
  14. JA 255 pippi
  15. 閲覧数 : 236
    KO 255 denpura
  16. 閲覧数 : 302
    KO 255 jap6cmwarota0
  17. KO 255 jjangggae
  18. JA 0 goldwindow
  19. KO 255 Member_21764
  20. JA 255 european