KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
ジャスコ岡田に何があったんだ？
いつから正論を言うようになったんだろう？？？？
・・・・・・
2010年9月11日8時27分
【ソウル＝牧野愛博】韓国外交通商省は１０日、２０１０年版「防衛白書」に日韓両国が領有権を争う竹島（韓国名・独島）に関する記述が盛り込まれたことについて「我々の独島領有権を損なういかなる不当な企てにも断固対応する」として、記述の即時撤回を求める報道官の論評を発表した。
ただ、韓国政府は「民主党は韓日関係重視の観点から、刺激的な表現を加えることを避け、例年通りの表現に収めた」（当局者）とも分析しており、昨年並みの抑えた対応にとどめた。
◇
岡田克也外相は１０日の記者会見で、韓国政府が防衛白書の竹島に関する記述の即時撤回を求めていることに対し、「表現は昨年と何ら変わっていない。わが国固有の領土であるということは従来から白書に書いている」と述べ、撤回しない考えを示した。
쟈스코 오카다에 무엇이 있었다？
언제부터 정론을 말하게 되었을 것이다？？？？
······
2010년 9월 11일 8시 27분
【서울=마키노 아이박】한국 외교 통상성은 10일, 2010년판 「방위 백서」에 일한 양국이 영유권을 싸우는 타케시마(한국명·독도)에 관한 기술이 포함되었던 것에 대해 「우리의 독도 영유권을 해치는 어떠한 부당한 기획에도 단호히 대응한다」라고 하고, 기술의 즉시 철회를 요구하는 보도관의 논평을 발표했다.
단지, 한국 정부는 「민주당은 한일 관계 중시의 관점으로부터, 자극적인 표현을 더하는 것을 피해 예년대로의 표현에 거두었다」(당국자)과도 분석하고 있어 작년 수준이 억제한 대응에 세웠다.
◇
오카다 카츠야 외상은 10일의 기자 회견에서, 한국 정부가 방위 백서의 타케시마에 관한 기술의 즉시 철회를 요구하고 있는 것에 대해, 「표현은 작년과 어떤 변함없다.우리 나라 고유의 영토이다고 하는 것은 종래부터 백서에 쓰고 있다」라고 말해 철회하지 않는 생각을 나타냈다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )2,396,749 / 2,811,753
