メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

行きました!

閲覧数 : 512
JA 255 栄養市民 2,396,231 / 2,811,753

先週、金峯山寺の「蔵王権現像」を拝観した。

今年の1月に参拝したが、今回は特別拝観中で参拝客も多かった。

蔵王堂及び蔵王権現像の拝観料金は1000円。

外陣右手前から入り、札に名前と願い事を書く。

係りの女性が見覚えのある人だった・・・

内陣の厨子にある「蔵王権現像」。

中央の像は高さ7.4mに達する。

外陣からはちょっと見えにくい。

外陣にいた先程の係りの女性は、以前、四天王寺におられた方だった。

服装が違ったので分からなかった。

向こうも「この人、どこかで会ったな」と思われていたそうで。再会にびっくりした。

今でも、四天王寺でもお手伝いをしているとのこと。

内陣に入り、蔵王権現の真正面から拝観。

青光りする身体、怒りの形相、独特のポーズ、これらが3体並ぶ様は、圧巻の一言。

特別公開は12月9日まで。

翻訳を見る

갔습니다!

지난 주, 금봉산사의 「자오권현상」을 배관 했다.

금년의 1월에 참배했지만, 이번은 특별배관중에서 참배객도 많았다.

자오당 및 자오권현상의 배관요금은 1000엔.

외진 오른손 전부터 들어가, 지폐에 이름과 소원을 쓴다.

담당의 여성이 본 기억이 있는 사람이었다···

본존을 안치한 곳의 두개의 문짝이 달린 궤에 있는 「자오권현상」.

중앙의 상은 높이 7.4 m에 이른다.

외진에게서는 조금 보이기 어렵다.

외진에게 있던 조금 전의 담당의 여성은, 이전, 시텐노우지에 계신 (분)편이었다.

복장이 달랐으므로 몰랐다.

저 편도 「이 사람, 어디선가 만났군」이라고 생각되고 있었다고 하고.재회에 놀랐다.

지금도, 시텐노우지에서도 돕고 있다라는 것.

본존을 안치한 곳에 들어가, 자오권현의 바로 정면으로부터 배관.

파랑 빛나는 신체, 분노의 형상, 독특한 포즈, 이것들이 3체 줄선 님은, 압권의 한마디.

특별 공개는 12월 9일까지.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,396,231 / 2,811,753

  1. KO 0 Member_66314
  2. 閲覧数 : 454
    KO 255 낙수5444
  3. JA 255 sunchan
  4. 閲覧数 : 281
    KO 255 ilbonbabo
  5. JA 0 assassin
  6. JA 10 Member_50698
  7. 閲覧数 : 469
    JA 255 Member_50655
  8. 閲覧数 : 424
    JA 255 7osaka
  9. KO 255 ana_maria
  10. KO 255 japjapjapjapjap
  11. 2396231 閲覧中 行きました! 6
    閲覧数 : 512
    JA 255 栄養市民
  12. KO 0 Member_66857
  13. 閲覧数 : 249
    JA 0 Member_51229
  14. KO 255 ana_maria
  15. JA 255 Member_50622
  16. JA 10 west2009
  17. JA 255 pinknohat
  18. 閲覧数 : 303
    JA 255 pippi
  19. 閲覧数 : 462
    JA 0 totellthetruth
  20. KO 255 jokbal2