KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
口笛したことだけで…中 3 男, 刃で切られる
14日午後 6 時頃, 兵庫県西乃美夜店の市立中学教学 3年の男学生(14)が 「分からない男にトップで切って付けることができた」とコーシー円でUeda交番に連絡した.
男学生は左側膝の後に擦り傷があって, 東警察署は傷害容疑で調査している.
発表によれば, 男学生は同一午後 5時 30分頃, 同時ヒがシナルオチョの試みで, 口笛を吹きながら集めていた, 自転車に乗った男に 「何をツィシルウングだ」と怒鳴られてトップのような刃(刃永遠に約 20センチ)で切って付けることができたと言う.
男は 50代に, おかっぱで白髪まじる.茶色の長袖の上着を着ていたと言う.
(2010年間 9月 15日 10時 55分 読売新聞)
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100915-OYT1T00279.htm
휘파람 분 것만으로…중 3 남자, 칼날로 잘린다
14일 오후 6 시경, 효고현 니시노미야시의 시립중학교학 3년의 남자 학생(14)이 「모르는 남자에게 톱으로 잘라 붙일 수 있었다」라고 코시엔서 우에다 파출소에 연락했다.
남자 학생은 왼쪽 무릎의 뒤에 생채기가 있어, 동 경찰서는 상해 용의로 조사하고 있다.
발표에 의하면, 남자 학생은 동일 오후 5시 30분 무렵, 동시 히가시나루오쵸의 시도에서, 휘파람을 불면서 걷고 있던 참, 자전거를 탄 남자에게 「무엇을 취실응이다」라고 고함쳐져 톱과 같은 칼날(칼날 길이 약 20센치)로 잘라 붙일 수 있었다고 한다.
남자는 50대로, 단발로 백발 섞여.갈색의 긴소매의 윗도리를 입고 있었다고 한다.
(2010연 9월 15일 10시 55분 요미우리 신문)
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100915-OYT1T00279.htm
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )2,394,503 / 2,811,753
