KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
☆今度は「韓流ガールズ」だそうだ。今年の夏は「ＫＡＲＡ」や「少女時代」など韓国のガールズグループが続々と日本でデビューした。なぜか勝手に“ブーム”とあがめられ、8月25日夜9時のＮＨＫニュースで円高や民主党代表選を差し置いて「少女時代」の来日をトップで報じ、ネット中心に批判を受ける一幕も。気が早いことに、女性グループは「冬のソナタ」など韓流ドラマ、「東方神起」など男性グループに次ぐ、「第3次韓流時代」とされている。
「騒いでいるのは大手マスメディアだけ。仕掛け人の電通（4324）に抑えられているから、しばらく続くよ」（事情通）と苦笑い。『〇百人が空港で出迎え』もサクラと分かっただけにしらじらしいのだが…。（Ｂ）
http://www.nsjournal.jp/column/detail.php?id=226119&dt=2010-09-14
☆이번은 「한류걸즈」라고 한다.금년의 여름은 「KARA」나 「소녀 시대」 등 한국의 걸즈 그룹이 잇달아 일본에서 데뷔했다.왠지 마음대로“붐”이라고 우러러볼 수 있어 8월 25일밤 9시의 NHK 뉴스로 엔고나 민주당대표선을 그대로 두어 「소녀 시대」의 일본 방문을 톱으로 알려 넷 중심으로 비판을 받는 한 장면도.성질이 급한 것에, 여성 그룹은 「 겨울의 소나타」 등 한류드라마, 「동방신기」 등 남성 그룹에 뒤잇는, 「 제3차한류시대」라고 여겨지고 있다.
「떠들고 있는 것은 대기업 매스 미디어만.장치인의 덴츠(4324)에 억제되어 있기 때문에, 당분간 계속 되어」(사정통)이라고 쓴 웃음.「0백명이 공항에서 마중나가」도 사쿠라라고 알았던 만큼 훤하게 주위의 것이지만 .(B)
http://www.nsjournal.jp/column/detail.php?id=226119&dt=2010-09-14
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,811,753
