メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国反撃に出たな。日中領土戦争

閲覧数 : 790
JA 255 sunchan 2,811,753

益々熱い戦いになりそうだ^^;

中国からの1万人訪日社員旅行が中止

 

 中国の大手日用品メーカー「宝健日用品有限公司」が来月予定していた従業員ら約1万人の訪日旅行が中止されることが17日、分かった。中国の旅行会社から観光庁に16日、連絡があった。

 中国側は理由を明らかにしていないが、同庁は尖閣諸島(中国名・釣魚島)周辺で海上保安庁の巡視船と中国漁船が衝突した事件の影響とみている。

 観光庁によると、日本政府観光局などが初の大規模社員旅行として誘致。10月9日を第1陣として十数班に分かれて来日し、東京や大阪、富士山などを訪れる予定だった。

 前原誠司国土交通相は17日の記者会見で「残念だが、大事なことは国益や日本の主権を基本に置いて対応することだ」と表明。「また大型案件も来てもらえると思うので、その時には2万人くらい来てもらうよう話をするのが大事」と述べた。(共同)

翻訳を見る

중국 반격을 했군.일중 영토 전쟁

더욱 더 뜨거운 싸움이 될 것 같다^^;

중국으로부터의 1만명 방일 사원 여행이 중지

 

 중국의 대기업 일용품 메이커 「타카라타케시 일용품 유한 공사」가 다음 달 예정하고 있던 종업원등 약 1만명의 방일 여행이 중지되는 것이 17일, 알았다.중국의 여행 회사로부터 관광청에 16일, 연락이 있었다.

 중국측은 이유를 분명히 하지 않지만, 동청은 센카쿠 제도(중국명·조어섬) 주변에서 해상보안청의 순시선과 중국 어선이 충돌한 사건의 영향이라고 보고 있다.

 관광청에 의하면, 일본 정부 관광국등이 첫 대규모 사원 여행으로서 유치.10월 9일을 제1진으로서 수십반으로 나누어져 일본 방문해, 도쿄나 오사카, 후지산등을 방문할 예정이었다.

 마에하라 세이지 국토 교통상은 17일의 기자 회견에서 「유감이지만, 소중한 것은 국익이나 일본의 주권 을 기본으로 두어 대응하는 것이다」라고 표명.「또 대형 안건도 와 줄 수 있다고 생각하므로, 그 때에는 2만명 정도 와 주도록(듯이) 이야기를 하는 것이 대사」라고 말했다.(공동)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 rottenjaps
  2. 閲覧数 : 754
    JA 255 Member_50305
  3. KO 255 rottenjaps
  4. JA 0 Obrian
  5. JA 130 korea69
  6. JA 0 hamehame
  7. KO 255 behopangman
  8. JA 0 greatjp22
  9. 閲覧数 : 282
    KO 0 Member_66857
  10. JA 0 totellthetruth
  11. 閲覧数 : 187
    KO 255 dogsawai
  12. 閲覧数 : 301
    KO 0 Member_67245
  13. JA 0 greatjp22
  14. KO 255 dogsawai
  15. 閲覧数 : 358
    KO 0 Member_66857
  16. KO 255 behopangman
  17. KO 0 Member_67245
  18. KO 255 behopangman
  19. JA 10 depok
  20. JA 0 hamehame