メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朝鮮人の考え方

閲覧数 : 580
JA 255 Member_50305 2,811,753
ある場所に、兄と弟がいた。

弟は能力を発揮して、技術者として高い給与を得て、人から信頼されるようになった。

兄は、酒を飲んでは街で喧嘩をするだけで、最後は工場労働者になった。

兄は、弟に勉強を教えてあげたのに、弟が自分よりも高い地位を得たことに劣爆している。

弟は、兄から勉強を教えてもらった経験はなく、兄の言うことが理解できずにいる。

そして、

兄の名前は朝鮮、

弟の名前は日本と言った。



これでいいnika?(⌒▽⌒)
翻訳を見る

조선인의 생각

어느 장소에, 형(오빠)와 남동생이 있었다.

남동생은 능력을 발휘하고, 기술자로서 비싼 급여를 얻고, 사람으로부터 신뢰 받게 되었다.

형(오빠)는, 술을 마셔 거리에서 싸움을 하는 것만으로, 최후는 공장 노동자가 되었다.

형(오빠)는, 남동생에게 공부를 가르쳐 주었는데, 남동생이 자기보다도 높은 지위를 얻었던 것에 렬폭 하고 있다.

남동생은, 형(오빠)로부터 공부를 배운 경험은 없고, 형(오빠)가 말하는 것이 이해 못하고 있다.

그리고,

형(오빠)의 이름은 조선,

남동생의 이름은 일본이라고 말했다.



이것으로 좋은 nika?(⌒▽⌒)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 ngc891
  2. KO 255 ngc891
  3. JA 0 hamehame
  4. 閲覧数 : 349
    JA 0 シュピーゲル
  5. JA 0 Obrian
  6. KO 255 tiken22
  7. JA 0 ponpon555
  8. 閲覧数 : 478
    KO 255 ngc891
  9. KO 255 tiken22
  10. 閲覧数 : 300
    JA 255 hannichon
  11. JA 10 west2009
  12. JA 0 tsutigumo
  13. 閲覧数 : 315
    KO 0 Member_67245
  14. KO 255 tiken22
  15. JA 0 シュピーゲル
  16. JA 10 west2009
  17. JA 100 mxpbh
  18. JA 0 ezily
  19. 閲覧数 : 364
    KO 0 Member_93232
  20. 閲覧数 : 603
    JA 10 west2009