脱糞男は韓国人！？

JA 0 シュピーゲル 2,392,944 / 2,811,753

2010-09-18 05:24

　　　　脱　　　糞　　　男　鋪道を歩いていた女性にいきなり抱きつき、警官に見とがめられるとその場で
ズボンを脱いで脱糞。取り押さえられると「おれは韓国人だ」などと大声で喚いて
いた男が連行され、病院に送られました。
　さわぎがあったのは福建省廈門市湖里区の台湾街、江頭美食城門口で、男は
13日の午前10時頃、通りがかった女性にいきなり抱きつき、離れなかったことか
ら人だかりができました。
　このため、パトロール中の警官が男の許に駆けつけ、女性を引き離すと男はそ
の場でズボンを下げて脱糞。「自分は韓国人だ」などと呟きながら手で尻を拭った
といいます。

　警官らは男を精神病と判断。手を洗わせた後に連行し、仙岳病院に送りとどけ
ました。また所持していた身分証から、男は1987年生まれの河南省益陽籍だと
わかりました。　
男は連行される最中、ずっと「おれは韓国人だ」と喚き続けていたということです。

どうしたんでしょうね＾＾
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　『　新華報　』　2010.04.20　）

翻訳を見る

탈분남은 한국인！？

　　　　탈분남 　포장 도로를 걷고 있던 여성에게 갑자기 달라붙어, 경관에게 봐 나무랄 수 있으면 그 자리에서
바지를 벗고 탈분.붙잡히면「나는 한국인이다」등과 큰 소리로 아우성쳐
있던 남자가 연행되고병원에 보내졌습니다.
　소동이 있던 것은 푸젠성 샤멘시호리구의 대만거리, 에가시라 미식성문전으로, 남자는
13일의 오전 10 시경, 대로가 산 여성에게 갑자기 달라붙어, 떨어지지 않았던 것인가
들 인산인해가 생겼습니다.
　이 때문에, 패트롤중의 경관이 남자의 허에 달려 들고 여성을 갈라 놓으면 남자
의 장소에서 바지를 내려 탈분.「자신은 한국인이다」 등이라고 중얼거리면서 손으로 뒷치닥거리를 했다
그렇다고 합니다.

　경관등은 남자를 정신병이라고 판단.손을 씻게 한 후에 연행해, 선악병원에 송닿아라
했다.또 소지하고 있던 신분증으로부터, 남자는 1987 년생의 허난성익양적이라면
알았습니다.　
남자는 연행되는 한중간, 쭉「나는 한국인이다」라고 계속 아우성치고 있었다고 하는 것입니다.

어떻게 했겠지요＾＾
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(　「 신화보　」　2010.04.20　)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

脱糞男は韓国人！？

탈분남은 한국인！？

投稿一覧