メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

菅総理は国連総会, オバマ大統領と首脳会談

閲覧数 : 339
JA 0 RedSun 2,811,753

菅直人首相は22日午後、国連総会などに出席するため、
羽田空港発の政府専用機で米ニューヨークに向けて出発した。

 
内閣改造後の初外遊で、25日夜に帰国する。
 出発に先立ち、首相は首相官邸で記者団に、
23日夕(日本時間24日朝)のオバマ米大統領との首脳会談について

「日米同盟の深化についてわたしの考え方を申し上げ、一歩進んだ議論になることを期待している」と述べた。  首相は22日午後(同23日未明)の到着後に「国連ミレニアム開発目標」(MDGs)に関する首脳会合に出席、 貧困撲滅に向けた日本の取り組みなどを表明する

。
24日午後(同25日未明)には国連総会で一般討論演説に立ち、
唯一の被爆国として核軍縮・不拡散で積極的な役割を果たす決意を強調する。

 
 国連総会には中国の温家宝首相も出席するが、 尖閣諸島(中国名・釣魚島)沖の海上保安庁巡視船と中国漁船の衝突事件以降の日中関係冷却化を反映し 首脳会談は行われない。

翻訳を見る

스가 총리는 국제연합총회, 오바마 대통령과 정상회담

칸 나오토 수상은 22일 오후, 국제연합총회 등에 출석하기 위해(때문에),
하네다 공항발의 정부 전용기로 미국 뉴욕을 향해서 출발했다.

 
내각 개조 후의 첫외유로, 25일밤에 귀국한다.
 출발에 앞서, 수상은 수상 관저에서 기자단에게,
23 일 저녁(일본 시간 24일 아침)의 오바마 미 대통령과의 정상회담에 대해

「일·미 동맹의 심화에 대해 나의 생각을 말씀드려 한 걸음 진행된 논의가 되는 것을 기대하고 있다」라고 말했다.  수상은 22일 오후( 동23일 미명)의 도착 후에 「유엔 밀레니엄 개발 목표」(MDGs)에 관한 수뇌 회합에 출석, 빈곤 박멸을 향한 일본의 대처등을 표명한다

.
24일 오후( 동25일 미명)에는 국제연합총회에서 일반 토론 연설에 서,
유일한 피폭국으로서 핵군축·불확산으로 적극적인 역할을 완수할 결의를 강조한다.

 
 국제연합총회에는 중국의 온가보 수상도 출석하지만, 센카쿠 제도(중국명·조어도) 바다의 해상보안청 순시선과 중국 어선의 충돌 사건 이후의 일중 관계 냉각화를 반영해 정상회담은 행해지지 않는다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 78
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps