メールが来た..
韓国を訪問した時協調してくれてありがたいと 言するようだ..
たぶん... (田舍 Yamato人の英語メール w)
ところで彼 田舍 Yamato人が送ったメールには
thanks for your copperation あるいは deeply appreciate your help ではない
その田舍 Yamato人 曰
thanks for your arrangement in korea だと言う w
それとともに
hope to maintain long lasting and prosperous business ! と 送った..
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
そうだから
この前のように (仁川空港 ‾ ソウルまで自動車 pick up + 食事接待 + さまざま benefits )
ex> ホテルの double size room を提供して くれて...
そのように自分に応待してくれるとずっと businessを維持する !
... 凡そ そんな意味で私にメールを送ったようだ w
やはり田舍出身 Yamato人らは可愛い w
その田舍 Yamato人の職責は assistant manager..
韓国で言えば代理あるいは係長位 wwwwww
代理(assistant manager) なんかが私にこれから businessは全面的に自分の判断によっていると
見栄を落としている.... ^_^
事実
仁川空港からソウルに直接 車を駆って pick up してくれてホテルを予約してくれて
食事をもてなしてくれて 韓国滞留時 すべての benefits を提供してくれる水準の接待は
少なくても その会社の収入総括部長(Dept [chef] manager) あるいは 事業引っ越し (business Director)
位のレベルはならなければならないでしょう..
もう一度感じるが
田舍出身 Yamato人には必要以上よくしてくれる必要ないというのを....
いたずらに Yamato人によくしてくれる必要はない...
普段受けることができなかった期待以上の もてなしを受けたら
急に自分を忘却して主題把握もできなくて鼻が高くなる田舍出身 Yamato人
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww