談話では、「尖閣諸島が我が国固有の領土であることは、歴史的にも国際法上も疑いのないところであり、現に我が国はこれを有効に支配している。尖閣諸島をめぐり、解決すべき領有権の問題は存在していない」としている。
その上で、今回の事件については「中国漁船による公務執行妨害事件として、我が国法令に基づき厳正かつ粛々と対応したものである」とした。
これで中国が尖閣諸島を占有する唯一残されていた手段が断たれた
日本外務省が中国の謝罪要求を一蹴
閲覧数 : 483
JA
60
him7777
2,388,526 / 2,811,753
政府は２５日午後、中国漁船衝突事件で中国側が謝罪と賠償を求めていることについて「中国側の要求は何ら根拠がなく、全く受け入れられない」と拒否する外務報道官談話を発表した。
翻訳を見る
일본 외무성이 중국의 사죄 요구를 일축
정부는 25일 오후, 중국 어선 충돌 사건으로 중국측이 사죄와 배상을 요구하고 있는 것에 대하여 「중국측의 요구는 아무런 근거가 없고, 전혀 받아 들여지지 않는다」라고 거부하는외무 보도관담화를 발표했다.
담화에서는, 「센카쿠 제도가 우리 나라고유의 영토인 것은, 역사적으로도국제법상도 혐의가 없는 곳이어, 실제로 우리 나라는 이것을 유효하게 지배하고 있다.센카쿠 제도를 둘러싸고, 해결해야 할영유권의 문제는 존재하고 있지 않다」라고 하고 있다.
그 위에, 이번 사건에 대해서는 「중국 어선에 의한공무 집행 방해사건으로서 우리 국법령에 근거해 엄정하고 조용하게 대응한 것이다」라고 했다.
이것으로 중국이 센카쿠 제도를 점유 하는 유일 남아 있던 수단이 끊어진
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )