KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
伝説のブランコすり逮捕＝82歳、「捕まる覚悟の商い」 特急で財布窃盗容疑
時事通信 10月22日(金)17時9分配信
JR東日本の特急「踊り子」車内で、乗客から財布を盗んだとして、警視庁鉄道警察隊は22日までに、窃盗容疑で、韓国籍の住所不定、無職金寿一容疑者（82）を現行犯逮捕した。
同隊によると、同容疑者は特急電車や新幹線で眠った乗客を狙い、フックに掛けた上着から財布を盗む「ブランコすり」グループの首謀格。以前は十数人を率いて活動し、「伝説の金さん」と呼ばれていた。
同容疑者は容疑を認め、「捕まる覚悟でやっている商いだ」と供述。踊り子では今月、同様の手口の被害が数件あり、関連を調べる。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101022-00000081-jij-soci
住所不定の常習犯。
国外追放しろよ。
전설의 그네 소매치기 체포=82세, 「잡힐 각오의 거래」특급으로 지갑 절도 용의
시사 통신 10월 22일 (금) 17시 9 분배신
JR동일본의 특급 「무희」차내에서, 승객으로부터 지갑을 훔쳤다고 해서, 경시청 철도 경찰대는 22일까지, 절도 용의로,한국적의 주소 부정, 무직김 쥬이치용의자(82)를 현행범 체포했다.
동부대에 의하면,동용의자는 특급 전철이나 신간선으로 잔 승객을 노려, 훅에 걸친 윗도리로부터 지갑을 훔치는 「그네 소매치기」그룹의 수모격.이전에는 수십인을 인솔해 활동해, 「전설의김씨」로 불리고 있었다.
동용의자는 용의를 인정해 「잡힐 각오로 하고 있는 거래다」라고 진술.무희에서는 이번 달, 같은 수법의 피해가 수건 있어, 관련을 조사한다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101022-00000081-jij-soci
주소 부정의 상습범.
국외 추방해라.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,372,404 / 2,811,753
