KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
昼食会であいさつするインドのシン首相＝２５日午後、東京・大手町の経団連会館（栗橋隆悦撮影）自民党の安倍晋三元首相は２５日、来日中のシン・インド首相が来賓として出席した日印友好議員連盟の会合で、日印関係について「民主主義と法の統治を共有 する同盟に近い関係だ」と述べた。対中国を念頭に、安全保障や天然資源の確保などでインドとの連携を強める必要があるとの考えを強調した発言だ。
民主党の岡田克也幹事長は「日中間の貿易規模は２１兆円だが、日印は１兆円弱にとどまっている。経済連携協定などで早く１０倍以上に拡大したい」と述べた。
http://sankei.jp.msn.com/politics/situation/101025/stt1010251737006-n1.htm
점심 식사회에서 인사하는 인도의 신 수상=25일 오후, 도쿄・오오테마치의 경단련 회관(쿠리바시륭열촬영)자민당의 아베 신조 전 수상은 25일, 일본 방문중의 신・인도 수상이 내빈으로서 출석한 일인토모요시 의원 연맹의 회합에서, 일인관계에 대해「민주주의와 법의 통치를 공유 하는 동맹에 가까운 관계다」라고 말했다.대 중국을 염두에, 안전 보장이나 천연자원의 확보등에서 인도와의 제휴를 강하게 할 필요가 있을 생각을 강조한 발언이다.
민주당의 오카다 카츠야 간사장은「일중간의 무역 규모는 21조엔이지만, 일인은 1조엔미만에 머무르고 있다.경제연합회휴협정등에서 빨리 10배 이상으로 확대하고 싶은」라고 말했다.
http://sankei.jp.msn.com/politics/situation/101025/stt1010251737006-n1.htm
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )2,369,513 / 2,811,753
