メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

これから儲かるのはペット・ビジネス

閲覧数 : 338
JA 20 muu_muu 2,368,213 / 2,811,753

帰宅。 紅茶にラムを注いでPCに向かう。

アル中のPCオタクみたいだが、それが僕だし、しょうがない。

3週間ほど前になるが、ボランティア活動で稼いでいるIさんが来た。

「ボランティアは儲かる」 と公言する、とんでもない人だ。 僕はあまり好きなタイプでは無い。

これから、どんな商売が儲かるか。 そういう話題になった。

リフォームビジネスの時代も終った。 ITブームも終った。 次は何か。

ペット・ビジネスだと、Iさんは言う。

僕は驚いた。驚いたと言うか、驚愕した。

僕はこの人を人間として信用していないが、儲かる業種の見立ては、僕の見立てと一緒だ。

僕も、ペット・ビジネスは、今後どんどん儲かる市場になると思う。

さらにIさんが言う。 「雑魚い一般市民をターゲットにしても儲からないよ? 金に糸目をつけないセレブがターゲットだ。 だから、都市部でしか成功しないビジネスモデルだ。」

僕も、そう思う。

ビジネスマンは怖いと、背筋に寒気が走った。

金を稼ぐ知識と知性を兼ね添えた上で、徹底的に冷徹になれる。

ペットを家族と思う気持ちなんて、微塵も無いだろうね。

でも、確かにペット・ビジネスは加速すると思う。

こういう、冷徹に徹する事が出来る人が、金の面では勝者になれるんだろうなぁ。と思った。

翻訳を見る

지금부터 득을 보는 것은 애완동물·비지니스

귀가. 홍차에 램을 따라 PC로 향한다.

알콜 중독의 PC매니어같지만, 그것이 나이고, 어쩔 수 없다.

3주일 정도 전이 되지만, 자원봉사 활동으로 벌고 있는 I씨가 왔다.

「자원봉사는 득을 본다」라고 공언한다, 터무니 없는 사람이다. 나는 너무 좋아하는 타입은 아니다.

지금부터, 어떤 장사가 득을 볼까. 그러한 화제가 되었다.

리폼 비지니스의 시대도 끝났다. IT붐도 끝났다. 다음은 무엇인가.

애완동물·비지니스라고, I씨는 말한다.

나는 놀랐다.놀랐다고 하는지, 경악 했다.

나는 이 사람을 인간으로서 신용하고 있지 않지만, 득을 보는 업종의 진단은, 나의 진단과 함께다.

나도, 애완동물·비지니스는, 향후 자꾸자꾸 득을 보는 시장이 된다고 생각한다.

한층 더 I씨가 말한다. 「잡어 있어 일반 시민을 타겟으로 해도 득을 보지 않아? 아낌없이 돈을 쓴 세레부가 타겟이다. 그러니까, 도시지역에서 밖에 성공하지 않는 비지니스 모델이다.」

나도, 그렇게 생각한다.

비지니스맨은 무서우면 등골에 한기가 달렸다.

돈을 버는 지식과 지성을 겸해 더한 다음, 철저하게 냉철하게 될 수 있다.

애완동물을 가족이라고 생각하는 기분은, 미진도 없겠지.

그렇지만, 확실히 애완동물·비지니스는 가속한다고 생각한다.

이런, 냉철하게 사무칠 수가 있는 사람이, 돈의 면에서는 승자가 될 수 있는 것일까.(이)라고 생각했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,368,213 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 162
    KO 255 wuhun34
  2. KO 0 Member_65779
  3. KO 255 rottenjaps
  4. 閲覧数 : 154
    KO 255 k-poop
  5. 閲覧数 : 188
    JA 255 千鳥足
  6. 閲覧数 : 253
    KO 0 Member_66230
  7. JA 20 muu_muu
  8. KO 255 japjapjapjapjap
  9. 閲覧数 : 246
    KO 255 wuhun34
  10. 閲覧数 : 440
    JA 255 Member_50655
  11. 閲覧数 : 357
    JA 255 Dartagnan
  12. JA 0 komakoma
  13. 閲覧数 : 338
    JA 20 muu_muu
  14. 閲覧数 : 461
    JA 255 masa7
  15. 閲覧数 : 269
    KO 0 Member_93233
  16. 閲覧数 : 135
    KO 255 wuhun34
  17. JA 0 捨て猫
  18. KO 255 dseco
  19. KO 255 nikkankyoueiken
  20. KO 220 dutftyyug