メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

相変わらず、想像がたくましい韓国人w

閲覧数 : 266
JA 0 buffaloes21 2,364,554 / 2,811,753

413年前の鳴梁海戦、勝利のカギは「潮流」

戦闘当日の正午、満ち潮から引き潮に変わったのを機に一斉攻撃

朝方の満ち潮時には接近を防ぐため砲撃、夕刻の満ち潮時には後退…戦列を整備

 413年前の1597年9月16日(陰暦)、忠武公・李舜臣(イ・スンシン)将軍は鳴梁海戦で、わずか13隻の船で133隻の日本軍艦隊を撃破し、世界の海戦史に残る大勝利を収めた。李舜臣の卓越した不退転の姿勢が奇跡のような勝利につながったと評価されるが、鳴梁海峡の複雑な潮流を正確に読み切った洞察力も、重要なポイントだった。

 国立海洋調査院は21日、鳴梁海戦当日の全羅南道珍島・鳴梁海峡の潮の流れを再現することに成功したと発表した。鳴梁海峡では、もともと潮の流れが速いため長期観測が難しく、資料が不正確だった。しかし今回、水平超音波流速計という新しい方法を活用し、昨年11月から6カ月にわたり長期観測を実施、その結果を基に、およそ400年前の潮の流れを推定した。李舜臣の『乱中日記』には、潮の流れや戦闘の詳細な時間に関する記録はない。

 鳴梁海戦当日の午前6時30分ごろ、潮の流れが北西向きの満ち潮に変わった。日本の水軍は於蘭鎮を出発し、この満ち潮を利用して右水営に進撃した。探望軍からの報告を受けた李舜臣は、11時ごろに鳴梁海峡で日本の水軍を迎え撃った。しかし、潮流の面で不利な状況にあったため、積極的な攻撃はせず、銃や矢を放ち、日本軍の接近を防ぐことに力を注いだ、と海軍士官学校の李敏雄(イ・ミンウン)教授は語った。李教授は、壬辰倭乱(文禄・慶長の役)史の専門家だ。

 正午を前後して、満ち潮が急に引き潮へと変わり、朝鮮水軍に有利になった。そこで李舜臣は、午後1時から2時の間に、すべての戦船を一挙に前進させ、日本艦隊を攻撃した。こうして日本の軍船約30隻を撃破すると、日本艦隊は後退し、二度と接近してこなかった。この海戦の敗北で、日本軍は西海(黄海)進出の夢を断たれた。

 午後2時40分ごろ、引き潮の速度は最も速い秒速2.7メートルに達したが、6時56分ごろには再び満ち潮に変わった。李舜臣は、この満ち潮に乗って唐沙島(全羅南道新安郡岩泰面)に後退し、戦列を整備することができた。李舜臣は当時、鳴梁海峡一帯の潮の流れを正確に把握し、これを機敏に利用することで、鳴梁海戦を大勝利に導いたというわけだ。

http://www.chosunonline.com/news/20101031000012

----------------------------------------------------------------------

補給部隊120隻の内、30隻を撃退しただけで、

 

世界の海戦史に残る大勝利を収めた

ですかwww

日本軍の本隊の上陸を許して、朝鮮半島の本土を進軍されてるのに、なぜ、ここまで

想像をふくらませて、ホルホル出来るのやらwwww

翻訳を見る

변함 없이, 상상이 씩씩한 한국인 w

413년전의 명량해전, 승리의 열쇠는 「조류」

전투 당일의 정오, 밀물로부터 썰물로 바뀐 것을 기회로 일제 공격

아침의 밀물시에는 접근을 막기 위해 포격, 저녁때의 밀물시에는 후퇴…전열을 정비

 413년전의 1597년 9월 16일(음력), 충무공·이순신(이·슨신) 장군은 명량해전에서,불과 13척의 배로 133척의 일본 군함대를 격파해,세계의 해전사에 남는 대승리를 거두었다.이순신의 탁월한 불퇴전의 자세가 기적과 같은 승리로 연결되었다고 평가되지만, 명량해협의 복잡한 조류를 정확하게 끝까지 읽은 통찰력도, 중요한 포인트였다.

 국립 해양 조사원은 21일, 명량해전 당일의 전라남도 진도·명량해협의 조수의 흐름을 재현하는 것에 성공했다고 발표했다.명량해협에서는, 원래 조수의 흐름이 빠르기 때문에 장기 관측이 어렵고, 자료가 부정확했다.그러나 이번, 수평 초음파 유속계라고 하는 새로운 방법을 활용해, 작년 11월부터 6개월에 걸쳐 장기 관측을 실시, 그 결과를 기본으로, 대략 400년전의 조수의 흐름을 추정했다.이순신의 「난중일기」에는, 조수의 흐름이나 전투의 상세한 시간에 관한 기록은 없다.

 명량해전 당일의 오전 6시 30분쯤, 조수의 흐름이 북서 방향의 밀물로 바뀌었다.일본의 수군은 어란진을 출발해, 이 밀물을 이용해 오른쪽 수영에 진격했다.탐망군으로부터의 보고를 받은 이순신은, 11시경에 명량해협에서 일본의 수군을 맞아 싸웠다.그러나, 조류의 면에서 불리한 상황에 있었기 때문에, 적극적인 공격은 하지 않고, 총이나 화살을 발사해, 일본군의 접근을 막는 것에 힘을 쏟았다, 라고 해군 사관학교의 이 토시오(이·민운) 교수는 말했다.이 교수는, 임진왜란(문녹·게이쵸의 역) 사의 전문가다.

 정오를 전후 하고, 밀물이 갑자기 썰물로 바뀌어, 조선수군에 유리하게 되었다.거기서 이순신은, 오후 1시부터 2시의 사이에, 모든 전선을 한꺼번에 전진시켜, 일본 함대를 공격했다.이렇게 해 일본의 군선 약 30척을 격파하면, 일본 함대는 후퇴해, 두 번 다시 접근해 오지 않았다.이 해전의 패배로, 일본군은 사이카이(키노미) 진출의 꿈을 끊어졌다.

 오후 2시 40분쯤, 썰물의 속도는 가장 빠른 초속 2.7미터에 이르렀지만, 6시 56분쯤에는 다시 밀물로 바뀌었다.이순신은, 이 밀물을 타 당사도(전라남도 신안군암태면)에 후퇴해, 전열을 정비할 수 있었다.이순신은 당시 , 명량해협 일대의 조수의 흐름을 정확하게 파악해, 이것을 기민하게 이용하는 것으로, 명량해전을 대승리에 이끌었다고 하는 것이다.

http://www.chosunonline.com/news/20101031000012

----------------------------------------------------------------------

보급 부대 120척중, 30척을 격퇴한 것만으로,

 

세계의 해전사에 남는 대승리를 거두었다

입니까 www

일본군의 본대의 상륙을 허락하고, 한반도의 본토를 진군 되고 있는데,왜, 여기까지

상상을 부풀게 하고,호르홀 할 수 있는 것이든지 wwww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,364,554 / 2,811,753

  1. JA 0 のりぴー
  2. 閲覧数 : 219
    KO 255 dlexx
  3. JA 255 Member_50274
  4. 閲覧数 : 137
    JA 0 bibraria
  5. 閲覧数 : 80
    JA 0 bibraria
  6. JA 255 Member_50655
  7. 閲覧数 : 207
    KO 0 Member_91044
  8. KO 255 pcam2580
  9. KO 255 japjapjapjapjap
  10. 閲覧数 : 280
    JA 255 Member_50655
  11. 閲覧数 : 534
    JA 0 のりぴー
  12. JA 0 rush1224
  13. JA 0 buffaloes21
  14. KO 255 pcam2580
  15. 閲覧数 : 432
    JA 0 ginryoso
  16. KO 0 Member_91044
  17. KO 255 japjapjapjapjap
  18. 閲覧数 : 108
    KO 255 wuhun34
  19. JA 255 taiwanbanana