三宅雪子、こんどはマンション4Ｆからダイブ

JA 0 yamoda 2,363,331 / 2,811,753

2010-11-02 01:36

三宅雪子衆院議員、４階ベランダから転落…重傷

　２日午前２時１５分頃、東京都港区白金２の７階建てマンションで、民主党の三宅雪子衆院議員（４５）が、４階の自宅ベランダから転落した。

AD2.init({site:"NATIONAL", area:"P.RECTANGLE", width:300, height:250, admax:1}); AD2.cAds(); AD2.dBanner(0,"prect"); #rect-l { POSITION: relative; LEFT: -5px }

　三宅議員は病院に搬送されたが、腰の骨を折っており、全治１か月の重傷。警視庁高輪署は誤って転落したとみている。

　同議員の事務所によると、三宅議員は１日夜、東京・赤坂で開かれた秘書の誕生会で酒を飲み、午後９時３０分過ぎに帰宅した。その後、ベランダに出て転落したとみられる。三宅議員は「ご迷惑をおかけして申し訳ない。一日も早く復帰したい」とコメントしている。

　三宅議員は２００９年８月の衆院選に群馬４区から出馬。福田元首相に敗れたが、比例選で復活当選した。今年５月の衆院内閣委員会の採決では、自民党の甘利明衆院議員に突き飛ばされて右ひざにけがをしたとして、甘利議員への懲罰動議が提出される騒ぎがあった。

（2010年11月2日13時21分読売新聞） こんどは誰に押されたと言い張りますか？ 亭主ですか？ｗｗｗｗｗｗ

翻訳を見る

미야케 유키코, 이번은 맨션 4 F로부터 다이브

미야케 유키코 중의원 의원, 4층 베란다로부터 전락중상

　2일 오전 2시 15분 무렵, 도쿄도 미나토구 백금 2의 7층건물 맨션에서, 민주당의 미야케 유키코 중의원 의원(45)이, 4층의 자택 베란다로부터 전락했다.

AD2.init({site:"NATIONAL", area:"P.RECTANGLE", width:300, height:250, admax:1}); AD2.cAds(); AD2.dBanner(0,"prect"); #rect-l { POSITION: relative; LEFT: -5px }

　미야케 의원은 병원에 반송되었지만, 허리가 애쓰고 있어 전치 1개월의 중상.경시청 타카나와경찰서는 잘못해 전락했다고 보고 있다.

　동의원의 사무소에 의하면, 미야케 의원은 1일밤, 도쿄·아카사카에서 열린 비서의 탄불회에서술을 마셔, 오후 9시 30너무 게 귀가했다.그 후, 베란다에 나와 전락했다고 보여진다.미야케 의원은 「폐를 끼쳐 미안하다.하루라도 빨리 복귀하고 싶다」라고 코멘트하고 있다.

　미야케 의원은 2009년 8월의 중의원 선거에 군마 4구로부터 출마.후쿠다 전 수상에 졌지만, 비례선으로 부활 당선했다.금년 5월의 중의원 내각 위원회의 채결에서는,자민당의 아마리 아키라 중의원 의원에 냅다 밀쳐지고 오른쪽 무릎에 상처를 입었다고 해서, 아마리 의원에의 징벌 동의가 제출되는 소란이 있었다.

(2010년 11월 2일 13시 21분 요미우리 신문) 이번은 누구에게 밀렸다고 우깁니까？ 주인입니까？wwwwww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

三宅雪子、こんどはマンション4Ｆからダイブ

三宅雪子衆院議員、４階ベランダから転落…重傷

미야케 유키코, 이번은 맨션 4 F로부터 다이브

미야케 유키코 중의원 의원, 4층 베란다로부터 전락 중상

投稿一覧

미야케 유키코 중의원 의원, 4층 베란다로부터 전락중상