（Φ∀Φ）　朝鮮日報　インサイドライプ

입력:2010.12.08 17:23

모든 일본의 사람들은 초밥을 좋아하는가?

국제 무역 전문가를 꿈꾸어 무역회사에 전직한 최 이사. 중요한 계약의 건을 맡고 심혈을 담아 1개월반도 일본 바이어 접대에 열을 올리고 있지만 마음 가는 대로 진행되지 않는 것 같다. 유명한 스시점, 다다미 방일본식 방이 있는 호텔... 과연 무엇이 문제였던 것일까?

“도대체 교섭을 해도 하는지, 그만두자고 할까？ 정말로 미칠 것 같다!”최 이사는 식사를 끝내는 무렵, 최근의 상황을 이야기. 최 이사는 나 교섭 부장과 입사 동기에 일을 하고, 국제 무역에 대한 대학 시기의 꿈을 완수하기 위해 무역회사에 전직을 했다. 가지고 태어난 붙임성으로 연승 질주 하고, 최근에는 일본 바이어외를 상대에게 영업을 하고 있었다. 그런데 그것이 이전과 같이 잘 되지 않는 것 같았다.

“서울에서 유명하다고 하는 스시점은 모두 데리고 가, 호텔도 다다미 방의 일본식 방을 예약했어? 그리고 일본의 사람들이 교섭때에 길게 걸린다는 것을 책으로 봐 일부러 느긋하게 진행되고 있어. 그런데 무엇이 불만인가…”“교섭 시작해 꽤 시간이 흘렀지만？”“1개월반정도? 이 정도라면 충분히 기다린 것은 아닌 것인지?”

중요한 바이어와 최선을 다해 맞이하고 있는데, 상대가 결심했던 대로 움직이고 않아 꽤 비위에 거슬린 형태다. 그 모습을 보고 있던 나 교섭 부장은, 일전에 읽은 책의 일부분이 떠올랐다.

최 이사. 너는 배가 죽는만큼 아파서 종합병원에 갔지만, 의사가‘이것이 곧바로 두통이 좋아지도록(듯이) 하는 명약입니다’와 두통약을 내 주면, 기분이 어떻겠는가?”“배가 아픈 사람에게 두통약을 주면 어떨까?”“이것이 무슨약일까하고 화낼 것이다.”“지금 너가 일본 바이어외에 그처럼 하고 있다고 생각하지 않는가？”

최 이사는 나 교섭 부장이 무슨이야기를 하는지 이해할 수 없어 딱 바라보고만 있었다. 그것을 본 나 교섭 부장이 이야기를 연결했다.

“너가 일본 교섭가등의 문화를 이해해 스시점에 다니며, 다다미 방을 잡아 준 것, 모두 좋다. 하지만, 과연, 너의 바이어등이 초밥을 정말로 좋아할까? 한국에 와서까지 다다미 방에서 보내고 싶을까?”나 교섭 부장의 이야기에 최 이사는 까닭없이 컵만 빙빙 돌리고 있다.

“우리가 외국에 출장하러 갔을 때 외국 교섭가등이‘한국의 사람들은 폭탄주 문화가 있으면 술접대를 능숙하게 해야 한다’라고 할 생각을 가져 매일, 술자리만을 준비되면 기분이 어떻겠는가?

너는 술을 좋아하기 때문에 싫지 않을 것이지만, 나와 같이 술 좋아하지 않는 사람은 고문 너무 없다. 상대를 위해서 한다고 생각했던 것이 오히려 역효과이겠지.”

나 교섭 부장의 설명에 최 이사는 무엇인가 깨달은 것처럼 말하기 시작했다
.
“이니까‘일본인=초밥, 다다미’라고 할 생각이 다른 것이기도 하는, 그럴 것이다？ 그러고 보면 한국인의 나도 김치를 잘 먹지 않기 때문에…나의 생각이 경박했다.”그리고 최 이사는 재빠르게 나가려고, 나 교섭 부장에게 재촉 했다. 일본 바이어가 무엇을 바라는지 찾아 볼 시간이 없다고 느낀 것 같다.

개인의 지향이 반드시 전체의 지향과 같지 않다고 하는 것. 당연하지만 많은 사람들이 간단하게 사실을 깨달은 최 이사가 일본인 바이어라는 교섭을 성공적으로 끝내는 것을 기대해 나 교섭 부장도 집에 되돌렸다.

이런 당연한 일도 몰라요 조선인이라고 하는 것은 진짜로 레벨이 저.

조선인은 외국에 가도, 조선밥을 먹지 않으면 죽어 버린다.그 연장이네.

당신이“쾌”라면, 상대도“쾌”라고 믿어 버린다.

조선의 스시 어째서 아무리 고칠 수 있는도 1회만은 먹지만, 그 후 일본사람은 깔보지 않아.

엉터리의 파치도 스시 어째서 돈 지불해 주어도 필요 없어！

일본인 바이어의 떨어뜨리는 방법을 가르쳐 준다.30 사라도 나오는 조선·정식을 주어

룸 살롱으로 난 이후로 예네에 를 나누어주어, 도박을 좋아하면 캔원 랜드에 가

그것의 복합형으로 가면, 대부분의♂라면 떨어진다.비일상을 주세요.

일본♀？그것은 모르는.응.