【外信コラム】ソウルからヨボセヨ　北朝鮮の“水商売”

　수도가 발달하지 않았다 옛 서울에, 물을 천칭으로 담 있어로 행상하는“물

장사”가 있었다.이 힘든 물매도를 「프크톨(북청) 수 매도」라고 했다.「북쪽

파랑」이란 한반도 북부의 함경남도 북청군의 지명.서울의 물매도에는 이 땅

분으로부터의 객지벌이가 많았기 때문에, 물매도의 대명사가 되었다.

　그들은 일 열심이고 자제 강하고, 고생하면서 아이에게 공부시키는 사람이 대부분, 거리의

사람으로부터 신용되었다.한반도의 북쪽은 남쪽에 비해 산이 많이 기후는 심하다.그러니까 이

아침 시대의 귀족 지배계급에 해당하는 「얀 밴(양반)」도 북쪽에는 적었다고 한다.

그러나 서울에는 키타이데몸의 거지는 없었다고 한다.궁핍해도 노력해 감바

(이)라고 생활하는 사람이 대부분 「북쪽 아오미 매도」는 그 상징이었던 것이다.

　지금, 일본에서 북한계의 조총련의 고등학교에의 수업료 무상화가 문제가 되어 있어

.일본 정부가 조선 고등학교에도 국가 예산을 사용해 지원해야할 것인가 어떤가의 이야기이지만,

일본에서의 반대론에 대해 조총련도 북한 당국도 불만이 강하고, 비난을 반복해

있다.

　그러나 그들의 학교는 북한의“공민”에 대해 「민족의 자랑을 가르치는 민족 교육의

장소」였다는 두.그런데 대북 경제 제재까지 하고 있는 증 나무(？) 일본 정부에 지원을

요구하고 있다.「북쪽 아오미 매도」의 기개, 자랑을 생각해 내고 있는 곳(중)이다.

                                                           (쿠로다 카츠히로)