韓国人の「日本に文化を伝えてやった」という自信は、まるで、
川の上流に住む農民が、川の下流に住む農民に、
「水を与えてやった」と表現するような滑稽さがある。
ちなみに、この「文化を伝えてやった」は、韓国の子供が学校で習うことである。
苦笑。
日本に文化を伝えてあげた自信
閲覧数 : 365
JA
0
aichi-univ
2,313,474 / 2,811,753
翻訳を見る
일본에 문화를 전해 준 자신
한국인의 「일본에 문화를 전해 주었다」라고 하는 자신은, 마치,
강의 상류에 사는 농민이, 강의 하류에 사는 농민에게,
「물을 주었다」라고 표현하는 우스꽝스러움이 있다.
덧붙여서, 이 「문화를 전해 주었다」는, 한국의 아이가 학교에서 배우는 것이다.
쓴웃음.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )