メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

野田聖子 執念の末に男児出産

閲覧数 : 396
JA 100 mxpbh 2,312,457 / 2,811,753

毎日新聞 1月6日(木)11時37分配信

野田聖子さん 男児を出産

自民党の野田聖子元消費者行政担当相(50)は6日午前、男児を出産したとの談話を発表した。
東京都内の病院で帝王切開した。談話の中で野田氏は「みなさまには大変ご心配をおかけしました。
6日午前9時31分男児を出産しました。しばらくの間、産後休暇を取らせていただきますことを、
どうかご理解たまわりますよう切にお願い申し上げます」としている。同日午後に自身のブログで公表する。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110106-00000014-maip-soci

*****

お見事です。議員やめて子育てに専念しなさいw
翻訳を見る

노다 세이코 집념의 끝에 남아 출산

매일신문 1월6일 (목) 11시 37 분배신

노다 세이코씨남아를 출산

자민당의 노다 세이코 전 소비자 행정 담당상(50)은 6일 오전, 남아를 출산했다는 담화를 발표했다.
도쿄도내의 병원에서 제왕 절개했다.담화 중(안)에서 노다씨는「여러분에게는 몹시 걱정을 끼쳤습니다.
6일 오전 9시 31분 남아를 출산했습니다.당분간의 사이, 산후 휴가를 받는 것을,
어떨까 이해돌도록 간절히 부탁 말씀드립니다」로 하고 있다.동일 오후에 자신의 브로그로 공표한다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110106-00000014-maip-soci

*****

훌륭합니다.의원 그만두어 육아에 전념해 주세요 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,312,457 / 2,811,753

  1. KO 255 nikkankyoueiken
  2. 閲覧数 : 271
    KO 255 dayflower
  3. JA 0 i_am_sam
  4. KO 255 pcam2580
  5. KO 255 japjapjapjapjap
  6. KO 255 sky78
  7. JA 255 poser2
  8. KO 0 Member_66723
  9. KO 255 japjapjapjapjap
  10. 閲覧数 : 375
    JA 255 Member_50655
  11. KO 255 toto3579
  12. JA 0 greatjp22
  13. 閲覧数 : 131
    KO 0 Member_66723
  14. 閲覧数 : 88
    JA 255 kemukemu1
  15. 閲覧数 : 400
    KO 255 nikkankyoueiken
  16. 閲覧数 : 396
    JA 100 mxpbh
  17. KO 255 japjapjapjapjap
  18. KO 255 qqq1234
  19. JA 0 lan2