メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

メンツを潰される胡錦濤

閲覧数 : 689
JA 0 vitrail 2,304,197 / 2,811,753

晩さん会を異例の欠席=対中強硬派の声代弁? ―米下院議長
時事通信 1月19日(水)8時42分配信

 【ワシントン時事】米下院のベイナー議長(共和)は、中国の胡錦濤国家主席を招いて19日にホワイトハウスで開かれるオバマ大統領主催の晩さん会を欠席する。ギブズ大統領報道官が18日の記者会見で明らかにした。下院議長が国賓の晩さん会を欠席するのは異例。


 ホワイトハウスは民主、共和両党の議会指導部を晩さん会に招待していた。AFP通信によると、ベイナー氏のスポークスマンは欠席の理由に関し、胡主席と上下両院指導部との会談が20日に行われることを挙げた。


 ただ、共和党内には、人民元の切り上げや中国の人権状況などをめぐり摩擦が生じている中での晩さん会開催に異論が強く、ベイナー氏はこうした対中強硬派の声を代弁したとみられている。 

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110119-00000033-jij-int

支那人にはこういうのが効果的だよね

翻訳を見る

체면을 잡아지는 호금도

만찬회를 이례의 결석=대 중국 강경파의 소리 대변? ―미국 하원 의장
시사 통신 1월 19일 (수) 8시 42 분배신

 【워싱턴 시사】미국 하원의 베이나 의장(공화)은, 중국의 호금도국가 주석을 불러 19일에 백악관에서 열리는 오바마 대통령 주최의 만찬회를 결석한다.기브즈 대통령 보도관이 18일의 기자 회견에서 분명히 했다.하원 의장이 국빈의 만찬회를 결석하는 것은 이례.


 백악관은 민주, 공화 양당의 의회 지도부를 만찬회에 초대하고 있었다.AFP 통신에 의하면, 베이나씨의 대변인은 결석의 이유에 관해, 호주석과 상하 양원 지도부와의 회담이 20일에 행해지는 것을 들었다.


 단지, 공화당내에는, 인민원의 절상이나 중국의 인권 상황등을 둘러싸 마찰이 생기고 있는 가운데의 만찬회 개최에 이론이 강하고, 베이나씨는 이러한 대 중국 강경파의 소리를 대변했다고 보여지고 있다. 

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110119-00000033-jij-int

시나인에는 이런 것이 효과적이지요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,304,197 / 2,811,753

  1. KO 255 k-poop
  2. KO 255 wbc2009
  3. KO 255 torabora47
  4. 2304184 test
    閲覧数 : 49
    KO 255 DEICIDE
  5. KO 255 dishynaba
  6. JA 0 ginryoso
  7. KO 255 torabora47
  8. JA 0 ginryoso
  9. KO 255 torabora47
  10. KO 255 domain
  11. 閲覧数 : 380
    JA 255 bright0502
  12. 閲覧数 : 290
    JA 0 ginryoso
  13. JA 255 倭女時代
  14. JA 0 Member_51391
  15. JA 0 のりぴー
  16. JA 10 west2009
  17. 閲覧数 : 689
    JA 0 vitrail
  18. KO 255 torabora47
  19. JA 0 inunabeya
  20. 閲覧数 : 252
    JA 0 inunabeya