国策でKPOPを発展途上国に押し売りする韓国

JA 255 jap_av 2,292,264 / 2,811,753

2011-02-05 11:48

韓国大衆音楽のグローバル化支援
http://www.mcst.go.kr/web/introCourt/minister/address/minAddressView.jsp?pSeq=1271
文化体育観光部長官(韓国語) 2009.2.5
▲韓国大衆音楽のグローバル化を通した
　世界音楽市場10位圏進入目標
※ 2007年国際レコード産業協会統計:
1位米国(31%),2位日本(18%),3位英国(11%),19位韓国(1%)
※市場規模8,440億ウォン(’08) → 1兆7千億ウォン(’13)の10位の達成の為に総1,275億ウォン支援(約93.5億円)
大韓民国大衆音楽のグローバル化、音楽産業振興中期計画(2009～2013)というのは、世界音楽市場10位圏進入のための政府の政策方向と推進計画を整理したのです。
アジアミュージックマーケットを新設して、アジア音楽市場のネットワーク構築を積極支援します。アジア音楽市場のネットワーク構築を通したグローバル市場進出を拡大するために2013年まで総80余億ウォンを投じてアジアミュージックマーケットを構築する計画です。

1)韓流ドラマ・映画OST映像音楽祭(今年4月日本、東京、大阪など)を拡大
2)中国および東南アジアで大型イベント開催(今年6月タイ、ショーケースなど)を拡大
3)韓国ドラマが放映されている中東・中南米などを対象に大型イベント開催を通した新市場開拓を推進。
このために2013年まで総120余億ウォンを投じて毎年6～7回ずつ、総30～35回のイベントを推進して、KOTRA・現地進出韓国主要企業などと協力して、韓国大衆音楽市場の橋頭堡を拡大していくように支援する計画です。

以上の予定で2013年市場規模1兆7千億ウォン、世界10大音楽市場進入という目標を達成する計画です。

韓国料理の世界化に予算18億円(242億5000万ウォン)
http://www.viewsnnews.com/article/view.jsp?seq=69952
Viewsnnews(韓国語) 2010.12.9
　学校の飢えている子供を支援する「欠食児童給食支援予算」203億ウォンが全額削減された事実を確認した。
　一方「韓食世界化の為の予算」は、2009年に100億ウォン、2010年に241億ウォンに続き、今年も前年より1億5千万ウォンが増え242億ウォンとなった。

障害者年金基金の予算313億ウォンを削減。
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001492434&PAGE_CD=N0000&BLCK_NO=3&CMPT_CD=M0006
オーマイニュース(韓国語) 2010.12.13
欠食児童支援予算も全額削減。

韓国の給食

翻訳を見る

국책으로 KPOP를 개발 도상국에 강매 하는 한국

한국 대중음악의 글로벌화 지원
http://www.mcst.go.kr/web/introCourt/minister/address/minAddressView.jsp?pSeq=1271
문화 체육 관광 부장관(한국어) 2009.2.5
▲한국 대중음악의 글로벌화를 통했다
　세계 음악 시장 10위권진입 목표
※ 2007년 국제 레코드 산업 협회 통계:
1위 미국(31%),2위 일본(18%),3위 영국(11%),19위 한국(1%)
※시장규모 8,440억원(’08) → 1조 7 천억원(’13)의 10위의 달성을 위해 총1,275억원 지원( 약 93.5억엔)
대한민국 대중음악의 글로벌화, 음악 산업진흥 중기 계획(2009～2013)이라고 하는 것은, 세계 음악 시장 10위권진입을 위한 정부의 정책 방향과 추진 계획을 정리했습니다.
아시아 뮤직 마켓을 신설하고, 아시아 음악 시장의 네트워크 구축을 적극 지원합니다.아시아 음악 시장의 네트워크 구축을 통한 글로벌 시장 진출을 확대하기 위해서 2013년까지 총 80여억원을 투자해 아시아 뮤직 마켓을 구축할 계획입니다.

1) 한류드라마・영화 OST 영상 음악제(금년 4 세월책, 도쿄, 오사카등)를 확대
2) 중국 및 동남아시아로 대형 이벤트 개최(금년 6월 타이, 진열장등)를 확대
3) 한국 드라마가 방영되고 있는 중동・중남미등을 대상으로 대형 이벤트 개최를 통한 신시장 개척을 추진.
이 때문에 2013년까지 총 120여억원을 투자해 매년 6～7회씩, 총 30～35회의 이벤트를 추진하고, KOTRA・현지 진출 한국 주요 기업등과 협력하고, 한국 대중음악 시장의 근거지를 확대해 가도록(듯이) 지원할 계획입니다.

이상의 예정으로 2013년 시장규모 1조 7 천억원, 세계 10 대음 헤이안 시대의 시장의 일종장 진입이라고 하는 목표를 달성할 계획입니다.

한국요리의 세계화에 예산 18억엔(242억 5000만원)
http://www.viewsnnews.com/article/view.jsp?seq=69952
Viewsnnews(한국어) 2010.12.9
　학교가 굶주리고 있는 아이를 지원하는「결식 아동 급식 지원 예산」203억원이 전액 삭감된 사실을 확인했다.
　한편「한식 세계화를 위한 예산」는, 2009년에 100억원, 2010년에 241억원에 이어, 금년도 전년보다 1억 5 천만원이 증가해 242억원이 되었다.

장애자 연금 기금의 예산 313억원을 삭감.
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001492434&PAGE_CD=N0000&BLCK_NO=3&CMPT_CD=M0006
오 마이 뉴스(한국어) 2010.12.13
결식 아동 지원 예산도 전액 삭감.

한국의 급식

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

国策でKPOPを発展途上国に押し売りする韓国

국책으로 KPOP를 개발 도상국에 강매 하는 한국

投稿一覧