焼肉目当てで日本デビュー熱望？

JA 10 httpd 2,284,489 / 2,811,753

2011-02-18 01:28

「日本の豚肉は韓国よりおいしい！」　焼肉目当てで日本デビュー熱望？韓国の3人組ガールズ「HAM」

　韓国の女性3人組グループHAMが17日、都内で日本では初となる単独ライブを行った。韓国では09年に「T.T.Dance」でデビュー。
10年に発売した「So Sexy」での、ジャケットを開けて胸元を見せる「ジャケットダンス」が話題に。セクシーの秘訣を聞かれたスジン(23)は、
「動きではなくてまずは目線。カメラの人の心を鷲づかみにする目線が基本」と明かした。

　イベント出演などで4度来日しており、好きな日本料理はヒョニが「お好み焼き」、スジン(23)が「寿司」、ガヒョン(21)は「焼肉」とか。
豚肉は日本が韓国よりおいしいといい、スジンは「こんなに高くておいしいものを食べたのは日本が初めて。だから日本で活動がしたい
んです!」と日本デビューを熱望した。

　先に日本で活躍中のKARAは分裂騒動の渦中にあるが、事務所に不満は?には、3人声を揃えて「社長、愛してまーす!」と円満ぶり
を強調していた。

ソース（テレビ朝日）　 http://news.tv-asahi.co.jp/ann/geinou/geinou_news/contents/hot_20110217_250.html
写真　http://news.tv-asahi.co.jp/ann/geinou/geinou_news/img/hot_20110217_250_001.jpg
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
　韓国の3人組ガールズユニットHAM（ハム）が17日、都内でライブを開催した。日本での単独イベントは初。リーダーのスジン（23）は
集まった約300人に「目標は日本でアルバムを出してそれがオリコンチャートに入ること。応援をよろしくお願いします」とにっこり売り込んだ。
韓国デビュー曲「T.T.Dance」や、クールなダンスで話題の「So sexy」など全10曲で魅了。囲み会見では、KARAなどK－POP界の
騒動にまつわる質問にも笑顔で対応。事務所に不満はない？と聞かれると、全員が「まったくない！社長、愛しています」と手で
ハートマークを作っておどけて、月収は1万円より多い？と突っ込まれても「愛してる～」とおとぼけだった。

ソース（日テレNEWS24）　 http://news24.jp/entertainment/news/1616310.html
写真　http://news24.jp/entertainment/news/pictures/photo1_16310.jpg

（参考）
HAM - So Sexy
http://www.youtube.com/watch?v=mmaH62j0g_o
HAM - T.T Dance MV
http://www.youtube.com/watch?v=sWiTU3Bzq-k

2 ：：2011/02/18(金) 00:49:34 ID:meuPlgUJ よほど韓国では、歌手は食えないんだな

8 ：：2011/02/18(金) 00:52:43 ID:ApKrGdsP
暖かくなってきたせいか、害虫が次から次へと湧くな。

9 ：：2011/02/18(金) 00:52:46 ID:gvJA+Rhd
ワラワラと沸いてくる寄生虫のよう、
一つが卵を産み付けると恐ろしい勢いでくる。

吐き気がするぜ。

13 ：：2011/02/18(金) 00:54:54 ID:??? 「焼肉じゃなくサムギョプサルニダ！」と、韓国のネチズン釣る意図ですね。

MusicVideoを見る限り、路線としては倖田來未が一番近いのかな？という印象。
KARAのお尻ダンスとかと比較すると、かなり直球でエロいだけ。

14 ：：2011/02/18(金) 00:54:55 ID:kYyPktqu少しは違った顔にすれば？
同じ顔で区別がつかん

15 ：：2011/02/18(金) 00:55:03 ID:5OSyZA8K
ハムとかシネーとか、韓国は名前のセンスが冴えてますね。
ケツ振ったり、胸元見せたり、下品で下劣なのも相変わらずだし。

16 ：：2011/02/18(金) 00:55:19 ID:NixAJToI そろそろウザイ通り越して怒りに変わる頃だな

21 ：：2011/02/18(金) 00:57:12 ID:SQd8VK+a コイツラの方針、粗製濫造って言うんじゃないの？
まともに聞いたこともないし。
36 ：：2011/02/18(金) 01:03:42 ID:zhGEEMDR 帰れ、チョン
口蹄疫に感染した豚でも食ってろ

37 ：：2011/02/18(金) 01:03:43 ID:7ZTjnrGq ほんと、次から次へと・・・・
少女時代、2NE1、KARAあたりはまだわかる
他の泡沫グループまで日本に来るのが理解できない
さっさと帰れよ。糞チョン軍団
39 ：：2011/02/18(金) 01:03:50 ID:vhfcchow とりあえず口蹄疫で締め出せよ・・・。気持ち悪い。
44 ：：2011/02/18(金) 01:06:18 ID:vH9QRYZC こんなんよりシナの曲芸師の方が、何倍も面白いんだけど。

46 ：：2011/02/18(金) 01:06:32 ID:OrT78NsA またゴリ押しかよ・・・。
いい加減キモチワルすぎ。
日本に来るんじゃねぇよ、糞チョンは。

47 ：：2011/02/18(金) 01:06:38 ID:fJqGHxAv もはや金太郎飴だな。マトリックスでいうエージェント・スミス。
同じ所で整形して同じスタイルでやってくる。ネオに任せるしかないわｗ
52 ：：2011/02/18(金) 01:10:19 ID:coVBGM4g 韓国の芸能プロダクションって、上場会社乗っ取って、事業項目偽っているらしいじゃん。

売り上げと利益保つためにも、売り上げ上げないといけないから、相当必死なんだろうな。

「ペ」も一枚噛んでいるらしいし、朝鮮ってマジキモイ。

翻訳を見る

불고기 목적으로 일본 데뷔 열망？

「일본의 돼지고기는 한국보다 맛있다！」　불고기 목적으로 일본 데뷔 열망？한국의 3인조 걸즈 「HAM」

　한국의 여성 3인조 그룹 HAM가 17일, 도내에서 일본에서는 처음이 되는 단독 라이브를 실시했다.한국에서는 09년에 「T.T.Dance」로 데뷔.
10년에 발매한 「So Sexy」로의, 쟈켓을 열고 가슴 팍을 보이는「쟈켓 댄스」가 화제에.섹시의 비결을 (들)물은 스진(23)은,
「움직임이 아니라 우선은 시선.카메라의 사람의 마음을 독수리머리카락으로 하는 시선이 기본」와 밝혔다.

　이벤트 출연등에서 4도 일본 방문하고 있어, 좋아하는 일본 요리는 효니가「오코노미야키」, 스진(23)이「스시」, 가홀(21)은「불고기」라든지.
돼지고기는 일본이 한국보다 맛있으면 좋은, 스진은「이렇게 높고 맛있는 것을 먹은 것은 일본이 처음.그러니까 일본에서 활동을 하고 싶다
응입니다!」와 일본 데뷔를 열망했다.

　먼저 일본에서 활약중의 KARA는 분열 소동의 와중에 있지만, 사무소에 불만은?에는, 3 사람 소리를 가지런히 해「사장, 사랑-!」와 원만상
(을)를 강조하고 있었다.

소스(텔레비 아사히)　 http://news.tv-asahi.co.jp/ann/geinou/geinou_news/contents/hot_20110217_250.html
사진　http://news.tv-asahi.co.jp/ann/geinou/geinou_news/img/hot_20110217_250_001.jpg
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
　한국의 3인조 걸즈 유니트 HAM(햄)가 17일, 도내에서 라이브를 개최했다.일본에서의 단독 이벤트는 처음.리더의 스진(23)은
모인 약 300명에게「목표는 일본에서 앨범을 보내 그것이 오리콘 차트에 들어가는 것.응원을 잘 부탁드립니다」와 생긋 팔았다.
한국 데뷔곡「T.T.Dance」나, 쿨한 댄스로 화제의 「So sexy」 등 전10곡으로 매료.포위 회견에서는, KARA 등 K－POP계의
소동에 관련되는 질문에도 웃는 얼굴로 대응.사무소에 불만은 없다？(이)라고 (들)물으면, 전원이「전혀 없다！사장, 사랑하고 있습니다」와 손으로
하트 마크를 만들어 익살맞은 짓을 하고, 월수는 1만엔보다 많다？(와)과 돌진해져도「사랑하고 있는～」와 소리 노망나였다.

소스(일본 테레비 NEWS24)　 http://news24.jp/entertainment/news/1616310.html
사진　http://news24.jp/entertainment/news/pictures/photo1_16310.jpg

(참고)
HAM - So Sexy
http://www.youtube.com/watch?v=mmaH62j0g_o
HAM - T.T Dance MV
http://www.youtube.com/watch?v=sWiTU3Bzq-k

2 ：：2011/02/18(금) 00:49:34 ID:meuPlgUJ 상당히 한국에서는, 가수는 방심할 수 없다

8 ：：2011/02/18(금) 00:52:43 ID:ApKrGdsP
따뜻해진 탓인지, 해충이 잇달아 솟지 말아라.

9 ：：2011/02/18(금) 00:52:46 ID:gvJA+Rhd
짚 짚과 끓어 오는 기생충의 것나름,
한 살이 알을 낳으면 무서울 기세로 온다.

구토가 나군.

13 ：：2011/02/18(금) 00:54:54 ID:??? 「불고기가 아니고 삼교프사르니다！」와 한국의 네티즌 낚시하는 의도군요.

MusicVideo를 보는 한, 노선으로서는 행전래 히츠지가 제일 가까운 것인지？그렇다고 하는 인상.
KARA의 엉덩이 댄스라든지와 비교하면, 꽤 직구로 에로 안아라.

14 ：：2011/02/18(금) 00:54:55 ID:kYyPktqu조금은 다른 얼굴로 하면？
같은 얼굴로 구별이 되지 않아

15 ：：2011/02/18(금) 00:55:03 ID:5OSyZA8K
햄이라든지 시네-라든지, 한국은 이름의 센스가 선명하네요.
구멍 털거나 가슴 팍 보이거나 천하고 비열한도 변함 없이이고.

16 ：：2011/02/18(금) 00:55:19 ID:NixAJToI 이제 번거롭다 넘겨 화내로 바뀌는 무렵이다

21 ：：2011/02/18(금) 00:57:12 ID:SQd8VK+a 코이트라의 방침, 조세남조라고 말하지 않아？
온전히 (들)물은 적도 없고.
36 ：：2011/02/18(금) 01:03:42 ID:zhGEEMDR 귀, 정
구제역에 감염한 돼지로도 먹어라

37 ：：2011/02/18(금) 01:03:43 ID:7ZTjnrGq 정말, 잇달아 ・・・・
소녀 시대, 2 NE1, KARA 근처는 아직 안다
다른 포말 그룹까지 일본에 오는 것이 이해할 수 없는
빨리 돌아가.대변 정 군단
39 ：：2011/02/18(금) 01:03:50 ID:vhfcchow 우선 구제역으로 내쫓아 ・・・.기분 나쁘다.
44 ：：2011/02/18(금) 01:06:18 ID:vH9QRYZC 이런 응보다 세멘시나의 곡예사가, 몇배도 재미있지만.

46 ：：2011/02/18(금) 01:06:32 ID:OrT78NsA 또 고리 밀기인가・・・.
적당 키모치왈 지나.
일본에 오지 , 대변 정은.

47 ：：2011/02/18(금) 01:06:38 ID:fJqGHxAv 이미 킹타로우 엿이다.매트릭스로 말하는 에이전트・스미스.
같은 곳에서 정형해 같은 스타일로 온다.네오 것에 맡길 수 밖에 없어요 w
52 ：：2011/02/18(금) 01:10:19 ID:coVBGM4g 한국의 예능 프로덕션은, 상장회사 빼앗고, 사업 항목 속이고 있는 것 같잖아.

매상과 이익 유지하기 위해서도, 매상 올리지 않으면 안 되기 때문에, 상당히 필사적이겠지.

「페」도 한몫 끼고 있는 것 같고, 조선은 마지키모이.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

焼肉目当てで日本デビュー熱望？

「日本の豚肉は韓国よりおいしい！」 焼肉目当てで日本デビュー熱望？韓国の3人組ガールズ「HAM」

불고기 목적으로 일본 데뷔 열망？

「일본의 돼지고기는 한국보다 맛있다！」 불고기 목적으로 일본 데뷔 열망？한국의 3인조 걸즈 「HAM」

投稿一覧

「日本の豚肉は韓国よりおいしい！」　焼肉目当てで日本デビュー熱望？韓国の3人組ガールズ「HAM」

「일본의 돼지고기는 한국보다 맛있다！」　불고기 목적으로 일본 데뷔 열망？한국의 3인조 걸즈 「HAM」