メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

KTX, 昨日の朝も停止事故再発!w

閲覧数 : 275
JA 0 kouaisshin 2,811,753
KTX熱感知装置から警告音、300キロから急停車…事故原因分からず運行再開 25日午前8時24分。ソウルに向かって時速300キロで走っていたKTXが京畿道華城市近(キョンギド・ファソンシ)付近で急停車した。機関室にある熱感知装置から「ピーピー」と2、3回ほど警告音が鳴り、列車を慌てて止めたのだ。

  この列車は釜山(プサン)で午前6時、乗客800余人を乗せて出発し、ソウル駅に8時39分に到着する予定だった。天安牙山(チョンアン・アサン)駅-光明(クァンミョン)駅の中間の線路上に列車を止めた機長は、機関室と客室20両(動力車2両含む)を回りながら熱感知装置が警告音を発した経緯を調べた。しかし機長は正確な原因を確認できなかった。

  乗客が抗議すると、43分後にまたソウルへ向かって出発した。この事故でKTXは1時間ほど遅れてソウル駅に到着し、列車が停止していた区間を通過する列車8便の運行も遅れた。

  コレイル(韓国鉄道公社)のキム・フンソン報道官は「熱感知装置がなぜ警告音を発したのか正確な原因はまだ確認できていない」とし「列車を京畿道高陽(コヤン)車両基地に移し、車両の欠陥なのか、それとも線路や信号体系の異常なのか調べている」と述べた。

  熱感知装置は列車内に設置されているセンサーが火災の危険や車輪・車軸・エンジンなどの過熱を感知すれば作動する。鉄道技術研究院の関係者は「列車が警告音が出た後、ソウル駅まで正常運行した点からみて、車両内の電子システムに対する整備の欠陥である確率が高い」と話した。

  今回急停車した列車はフランスから輸入して7年間運行している列車。11日に光明駅脱線事故を起こした「KTX山川(サンチョン)」とは違う機種だ。

  国内に高速鉄道が導入されてから7年目で初めて脱線事故が発生したのに続き、またコレイルの列車が停止したことで、乗客の不安感も強まっている。KTX106号に乗っていたムンさん(36)は「コレイルはその間、列車が飛行機や自動車よりも安全だと宣伝してきたが、KTXが時速300キロの爆弾になるのではないかと思うと怖くなる」と語った。

  鉄道専門家らはコレイル全体組織員の規律弛緩を事故頻発の原因と指摘している。鉄道技術研究院の研究員は「コレイルは以前の事故に対する徹底した原因分析もせず、教訓を得ようという努力もしていないようだ。事故が繰り返されるのは組織規律がそれだけ緩んでいるという傍証」と指摘した。

  2週間前に発生した光明駅脱線も事故を防止する機会が何度もあったが、管理監督の甘さのためにこれを防げなかった。コレイルは当時、線路を動かすコントロールボックスのナット一つがきちんと締められていなかったため信号体系室のモニターに異常信号が3度も出たが、適切な措置を取らなかった。また21日には京仁(キョンイン)線の列車が鐘閣(チョンガク)-鍾路(チョンノ)3街駅でドアを開けたまま走行した。

  事故が相次ぐ中、コレイルは許准栄(ホ・ジュンヨン)社長が動いて現場点検を続けてきた。許社長は22日、慶尚北道(キョンサンブクド)本部を訪問した席で、職員らと「安全決意文」を朗読したりもした。しかし翌日、ソウル駅構内では京義(キョンウィ)線列車が電気装置の故障で1時間半ほど停止する事故が発生した。

  匿名を求めたコレイルの職員は「相次ぐ事故は組織がばらばらでまとまっていないため」と診断した。列車は車両・線路・電気・信号体系などが調和してこそ安全が確保される。

  ◆43分間立ち止まったKTX106号の事故状況

  ●午前6時、釜山からソウルに出発(乗客800余人搭乗)

  ●午前8時24分、熱感知装置異常で停止(点検したが原因分からず)

  ●午前9時7分出発、KTX列車8便が運行遅延

  ●午前9時35分、ソウル駅到着(当初8時39分予定)

  資料:コレイル

  ◆2月だけで4度のコレイル列車事故

  ●11日、KTX山川、京畿道光明駅で信号体系整備欠陥のため脱線事故

  ●21日、京仁線、鐘閣-鍾路3街駅で扉を開けたまま走行

  ●23日、京義線、ソウル駅構内で電気装置の故障が発生、1時間30分運行中断

  ●25日KTX、京畿道華城で熱感知装置誤作動のため43分間運行中断

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=137781&servcode=400&sectcode=430


誇らしいKTX



try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

KTX, 어제 아침도 정지 사고 재발!w

KTX 열기지장치로부터 경고음, 300킬로로부터 급정차…사고 원인 알지 못하고 운행 재개 25일 오전 8시 24분.서울로 향해 시속 300킬로로 달리고 있던 KTX가 경기도 화성시근(콜기드・파손시) 부근에서 급정차 했다.기관실에 있는 열기지장치로부터「빽빽」와 2, 3회 정도 경고음이 울어, 열차를 당황해서 멈추었던 것이다.

  이 열차는 부산(부산)에서 오전 6시, 승객 800 다른 사람을 태워 출발해, 서울역에 8시 39분에 도착할 예정이었다.천안 아산(정안・아산) 역-코우묘(쿠몰) 역의 중간의 선로상에 열차를 세운 기장은, 기관실과 객실 20량(동력차 2량 포함한다)을 돌면서 열기지장치가 경고음을 발한 경위를 조사했다.그러나 기장은 정확한 원인을 확인할 수 없었다.

  승객이 항의하면, 43 분후에 또 서울로 향해 출발했다.이 사고로 KTX는 1시간 정도 늦고 서울역에 도착해, 열차가 정지하고 있던 구간을 통과하는 열차 8편의 운행도 늦었다.

  코레일(한국 철도 공사)의 김・분 손 보도관은「열기지장치가 왜 경고음을 발했는지 정확한 원인은 아직 확인 되어 있지 않은」로 해「열차를 경기도 고양(코얀) 차량 기지로 옮겨, 차량의 결함인가, 그렇지 않으면 선로나 신호 체계의 비정상인가 조사하고 있는」라고 말했다.

  열기지장치는 열차내에 설치되어 있는 센서가 화재의 위험이나 차바퀴・차축・엔진등의 과열을 감지하면 작동한다.철도 기술 연구원의 관계자는「열차가 경고음이 나온 후, 서울역까지 정상 운행한 점으로부터 보고, 차량내의 전자 시스템에 대한 정비의 결함인 확률이 높은」라고 이야기했다.

  이번 급정차 한 열차는 프랑스로부터 수입해 7년간 운행하고 있는 열차.11일에 코우묘역 탈선 사고를 낸「KTX 야마카와(산톨)」와는 다른 기종이다.

  국내에 고속 철도가 도입되고 나서 7년째에 처음으로 탈선 사고가 발생한 것에 이어서, 또 코레일의 열차가 정지한 것으로, 승객의 불안감도 강해지고 있다.KTX106호를 타고 있던 문씨(36)는「코레일은 그 사이, 열차가 비행기나 자동차보다 안전하다고 선전해 왔지만, KTX가 시속 300킬로의 폭탄이 되는 것은 아닐까 생각하면 무서워지는」라고 말했다.

  철도 전문가등은 코레일 전체 조직원의 규율 이완을 사고 빈발의 원인이라고 지적하고 있다.철도 기술 연구원의 연구원은「코레일은 이전의 사고에 대한 철저한 원인 분석도 하지 않고, 교훈을 얻으려는 노력도 하고 있지 않는 것 같다.사고가 반복해지는 것은 조직 규율이 그 만큼 느슨해지고 있다고 하는 방증」라고 지적했다.

  2주일전에 발생한 코우묘역 탈선도 사고를 방지할 기회가 몇번이나 있었지만, 관리 감독의 달콤함을 위해서 이것을 막을 수 없었다.코레일은 당시 , 선로를 움직이는 컨트롤 박스의 너트 하나를 제대로 잡을 수 있지 않았기 때문에 신호 체계실의 모니터에 이상 신호가 3도나 나왔지만, 적절한 조치를 취하지 않았다.또 21일에는 경인(콜인) 선의 열차가 종각(톨가크)-종로(종로) 3가역에서 도어를 연 채로 주행했다.

  사고가 잇따르는 중, 코레일은 허준 사카에(호・쥰 욘) 사장이 움직여 현장 점검을 계속해 왔다.허사장은 22일, 경상북도(콜산브크드) 본부를 방문한 석으로, 직원들과「안전 결의문」를 낭독하기도 했다.그러나 다음날, 서울역 구내에서는 경의(콜위) 선열차가 전기 장치의 고장으로 1 시간 반 정도 정지하는 사고가 발생했다.

  익명을 요구한 코레일의 직원은「잇따르는 사고는 조직이 뿔뿔이 흩어지고 결정되지 않기 때문에」라고 진단했다.열차는 차량・선로・전기・신호 체계등이 조화를 이루어야만 안전이 확보된다.

  ◆43분간 멈춰 선 KTX106호의 사고 상황

  ●오전 6시, 부산에서 서울로 출발(승객 800 다른 사람 탑승)

  ●오전 8시 24분 , 열기지장치 비정상이고 정지(점검했지만 원인 알지 못하고)

  ●오전 9시 7분 출발, KTX 열차 8편이 운행 지연

  ●오전 9시 35분 , 서울역 도착(당초 8시 39분 예정)

  자료:코레일

  ◆2월에만 4도의 코레일 열차 사고

  ●11일, KTX 야마카와, 경기도 코우묘역에서 신호 체계 정비 결함을 위해 탈선 사고

  ●21일, 경인선, 종각-종로 3가역에서 문을 연 채로 주행

  ●23일, 경의선, 서울역 구내에서 전기 장치의 고장이 발생, 1시간 30분 운행 중단

  ●25일 KTX, 경기도 화성에서 열기지장치 오작동을 위해 43분간 운행 중단

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=137781&servcode=400&sectcode=430


자랑스러운 KTX



try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 76
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ