メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

能書きはいいから金出せやチョンw

閲覧数 : 231
JA 90 chonshine 2,246,683 / 2,811,753

池田大作名誉会長が東北の皆さまにメッセージ(2011年03月18日 更新)

2011年3月17日、原田稔会長が宮城の被災地で紹介した、東北の友への池田大作名誉会長のメッセージは以下の通り。(3月18日付聖教新聞2面に掲載)


私の心も東北にあります。愛する皆様方と一緒です。どれほど痛ましい、甚大な被害か。改めて、心よりお見舞い申し上げます。
胸の張り裂けるような惨状のなかで、皆様方は、菩薩の如く、いな仏そのものの勇気と慈悲と智慧をもって、一人一人の友を励まし、大勢の方々を救ってくださっています。
東北をこよなく愛された、わが師・戸田城聖先生は、よく言われておりました。
「いざという時に、人間の真価は現れる。いざという時、絶対に信頼できるのが、東北人だよ」と。本当に、その通りであります。
一番、純朴で親切な、一番、誠実で忍耐強い、わが東北の友の偉大な奮闘に、私は心で熱い涙を流しながら、最敬礼しております。
日蓮大聖人は、最愛の家族を失った一人の女性に、こう仰せになられました。
「法華経をたも(持)ちたてまつるものは地獄即寂光とさとり候ぞ」(御書1504頁)と。
いかに深い悲しみや苦しみにあっても、絶対に負けない。
妙法を唱え、妙法とともに生き抜く、わが生命それ自体が、金剛にして不壊の仏だからであります。
戸田先生も、東北の友に語られました。
「大聖人は、すべての大難を乗り切られた。これが実証です。あなたには、妙法があるではないか。創価学会があるではないか」
いまだに、ご家族や同志・友人の安否が掌握できない方々の心中は察するにあまりあります。
私も妻と題目を送り続けております。
御聖訓には、「設い身は此の難に値うとも心は仏心に同じ」(同1069頁)とあります。
どんな境遇にあろうとも、広宣流布に進む私たちの心は、同じ仏の境涯にあります。生々世々、仏の常楽我浄の世界で、一緒であり、一体なのであります。仮に一時、離れ離れになろうとも、この生命の不可思議な絆だけは、決して切れることはありません。
ともあれ日本中、世界中の友が、異口同音に感嘆し、驚嘆していることは、「東北だからこそ、これだけの大災害にも屈しない。東北には、なんと崇高な人材群がそろっていることか」ということであります。
創価の名門・仙台支部の誕生から60年——。これが、戸田先生の願い通り、誇り高き皆様方が私と共に築き上げてくださった、難攻不落の東北の人材城であります。
東北出身の哲学者・阿部次郎は、「如何なる場合に於ても思想は力である」(『三太郎の日記』岩波書店)と言いました。最極の人間主義の思想である仏法は、最強の人間主義の力であります。
今から250年以上前、ポルトガルの都リスボンは、大地震と大津波と大火事によって壊滅しました。
しかし、そこから迅速に立ち上がり、幾多の人材の力を結集して、大復興を成し遂げ、最高峰の理想都市を建設していった歴史があります。
どうか、大変でしょうけれども、一日一日、無量無辺の大功徳を積みながら、人類が仰ぎ見る「人間共和の永遠の都」を、東北天地に断固として創り上げていってください。
私も、愛する東北の皆様のために、いよいよ祈り、総力を尽くしてまいります。
最も大きな難を受けた東北が、最も勝ち栄えていくことこそが、広宣流布の総仕上げだからであります。
大切な大切な皆様方、どうか、お元気で! お達者で! 四六時中、題目を送り抜いてまいります。

翻訳を見る

자기 선전은 좋으니까 카나이데키나 정 w

이케다 다이사쿠 명예회장이 토호쿠의 여러분에게 메세지(2011년 03월 18일 갱신)

2011년 3월 17일, 하라다 미노루 회장이 미야기의 재해지에서 소개한, 토호쿠의 친구에게의 이케다 다이사쿠 명예회장의 메세지는 이하와 같다.(3월 18 일자 성인의 가르침 신문 2면에 게재)


나의 마음도 토호쿠에 있습니다.사랑하는 여러분과 똑같습니다.얼마나 참혹한, 심대한 피해인가.재차, 진심으로 위로의 말씀드립니다.
가슴의 한껏 부풀어 터지다나름참상 속에서, 여러분은, 보살 (와) 같이, 좋은 프랑스 그 자체의 용기와 자비와 지혜를 가지고, 한사람 한사람의 친구를 격려해, 많은 분들을 구해 주시고 있습니다.
토호쿠를 각별히 사랑받은, 우리 스승·토다죠우세이 선생님은, 잘 말해지고 있었습니다.
「만일의 경우에, 인간의 진가는 나타난다.만일의 경우, 반드시 신뢰할 수 있는 것이, 토호쿠인이야」라고.정말로, 그 대로입니다.
제일, 순박으로 친절한, 제일, 성실하고 인내 강한, 우리 토호쿠의 친구의 위대한 분투에, 나는 마음으로 뜨거운 눈물을 흘리면서, 최경례하고 있습니다.
니치렌대성인은, 가장 사랑하는 가족을 잃은 한 명의 여성에게, 이렇게 분부하셨습니다.
「법화경도(지) 바치는 것은 지옥즉적광과 깨닫아 문안 드림」(서 1504페이지)과.
얼마나 깊은 슬픔이나 괴로움에 있어도, 절대로 지지 않는다.
묘법을 주창해 묘법과 함께 살아 남는, 우리 생명 그 자체가, 금강으로 해 불괴의 프랑스이니까입니다.
토다 선생님도, 토호쿠의 친구에게 말해졌습니다.
「대성인은, 모든 대난을 극복해졌다.이것?`실증입니다.당신에게는, 묘법이 있지 아니겠는가.창가학회가 있지 아니겠는가」
아직껏, 가족이나 동지·친구의 안부가 장악 할 수 없는 분들의 심중은 헤아리고도 남음이 있습니다.
나도 아내와 제목을 계속 보내고 있습니다.
성훈에는, 「장치몸은 이난에 값와도 마음은 불심에 같다」( 동1069페이지)과 있습니다.
어떤 경우에 있어도, 히로노부 유포하러 진행되는 우리의 마음은, 같은 프랑스의 경애에 있습니다.생들세들, 프랑스의 상락아쟁의 세계에서, 함께여, 도대체 인 것입니다.만일 한때, 떨어져 떨어지가 되어도, 이 생명의 불가사의한 정만은, 결코 끊어질 것은 없습니다.
여하튼 일본안, 온 세상의 친구가, 이구동성에 감탄해, 경탄 하고 있는 것은, 「토호쿠이기 때문에 더욱, 이만큼의 대재해 에게도 굴하지 않는다.토호쿠에는, 너무나 숭고한 인재군이 갖추어져 있는 것인가」라고 하는 것입니다.
창가의 명문·센다이 지부의 탄생으로부터 60년——.이것이, 토다 선생님의 소원 대로, 자랑 높은 쪽 여러분이 나와 함께 구축해 주신, 난공불락의 토호쿠의 인재성입니다.
토호쿠 출신의 철학자·아베 지로는, 「어떤 경우에 어라고도 사상은 힘이다」( 「산타로의 일기」이와나미 서점)이라고 말했습니다.최극히의 인간 주의의 사상?`나 있는 불법은, 최강의 인간 주의의 힘입니다.
지금부터 250년 이상전, 포르투갈의 수도 Lisbon는, 대지진과 큰 해일과 큰 화재에 의해서 괴멸 했습니다.
그러나, 거기로부터 신속히 일어서, 무수한 인재 힘을 결집하고, 대부흥을 완수해 최고봉의 이상 도시를 건설하며 간 역사가 있습니다.
부디 힘들겠지요 그러나, 하루 하루, 무량무변의 큰 공로덕을 쌓으면서, 인류가 바라보는 「인간 공화의 영원의 수도」를, 토호쿠 천지에 단호히 만들어내 가 주십시오.
나도, 사랑하는 토호쿠의 여러분을 위해서, 드디어 빌어, 총력을 다해 가겠습니다.
가장 큰 난을 받은 토호쿠가, 가장 이겨 돋보여 가는 것 개소화, 히로노부 유포의 총마무리이니까입니다.
중요한 중요한 여러분 아무쪼록, 건강하고! 능숙하고! 사시사철, 제목을 보내 뽑아 가겠습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,246,683 / 2,811,753

  1. KO 255 sky78
  2. KO 0 japanloser 
  3. 閲覧数 : 231
    JA 90 chonshine
  4. JA 255 日本トラック
  5. KO 255 bluesky348
  6. 閲覧数 : 144
    KO 255 k-poop
  7. JA 170 desertfox
  8. JA 255 imal
  9. JA 190 うなぎのねどこ
  10. 閲覧数 : 155
    KO 0 japanloser 
  11. KO 0 Member_66432
  12. 閲覧数 : 11,005
    JA 255 THX311tsunami
  13. KO 255 hanryuJapan
  14. JA 255 josuncorea
  15. KO 255 sky78
  16. 閲覧数 : 80
    KO 255 hothothot
  17. 閲覧数 : 138
    KO 0 japanloser 
  18. KO 0 japanloser 
  19. JA 255 日本トラック
  20. 閲覧数 : 170
    KO 255 rainyseason69