メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日大震災死亡.失踪者 5万名越すよう

閲覧数 : 185
JA 255 yonsamanida 2,243,557 / 2,811,753

<日大震災> 死亡.失踪者 5万人過ぎるよう

連合ニュース| 記事入力 2011-03-25 13:29 | 最終修正 2011-03-25 14:24        東京=連合ニュース) キム・ゾンヒョン特派員 = 東日本大震災とスナミによる死亡.失踪者が 5万人を超えるように見える.

25日日本警察庁によればこの日昼 12時現在死亡者は 1万35人, 失踪者は 1万7千443人で死亡.失踪者が約 2万7千500人に達した.

しかしこれは公式的に死体を収まるとか家族などから失踪新高価受付された場合だけ集計したことなので実際死亡.失踪者はますます増える見込みだ.

NHK放送は警察庁公式集計につかまらない死亡.失踪者が多くて人命被害がよほど増えると報道した.



したがって全体死亡.失踪者数価 5万人を超えるはずだという見込みが説得力を得ている.
http://news.naver.com/main/hotissue/read.nhn?mid=hot&sid1=104&cid=662737&iid=14207016&oid=001&aid=0004977703&ptype=011 ====================================================           自然灰しても阻むことができない後進国日本  
翻訳を見る

日대지진 사망.실종자 5만명 넘을 듯

<日대지진> 사망.실종자 5만명 넘을 듯

연합뉴스| 기사입력 2011-03-25 13:29 | 최종수정 2011-03-25 14:24        도쿄=연합뉴스) 김종현 특파원 = 동일본 대지진과 쓰나미에 따른 사망.실종자가 5만명을 넘을 것으로 보인다.

25일 일본 경찰청에 따르면 이날 낮 12시 현재 사망자는 1만35명, 실종자는 1만7천443명으로 사망.실종자가 약 2만7천500명에 달했다.

하지만 이는 공식적으로 시신을 수습하거나 가족 등으로부터 실종 신고가 접수된 경우만 집계한 것이어서 실제 사망.실종자는 갈수록 불어날 전망이다.

NHK방송은 경찰청 공식 집계에 잡히지 않은 사망.실종자가 많아 인명피해가 상당히 늘어날 것이라고 보도했다.



따라서 전체 사망.실종자 수가 5만명을 넘을 것이라는 전망이 설득력을 얻고 있다.
http://news.naver.com/main/hotissue/read.nhn?mid=hot&sid1=104&cid=662737&iid=14207016&oid=001&aid=0004977703&ptype=011 ====================================================           자연 재해도 막을수 없는 후진국 일본  

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,243,557 / 2,811,753

  1. KO 255 hothothot
  2. JA 255 yonsamanida
  3. 閲覧数 : 152
    JA 255 gussanp
  4. JA 255 Member_51211
  5. 閲覧数 : 121
    KO 255 winwinwimwinwin1
  6. KO 255 kjcoco
  7. KO 255 wiss300
  8. JA 255 THX311tsunami
  9. JA 0 bibraria
  10. JA 0 Member_51229
  11. JA 255 Member_51211
  12. JA 0 捨て猫
  13. KO 255 00oo00o
  14. JA 0 Member_65671
  15. 閲覧数 : 185
    JA 255 yonsamanida
  16. 閲覧数 : 138
    JA 255 waeinloser
  17. KO 255 낙수5444
  18. JA 255 Member_51211