文部科学省は、福島第１原発周辺の水深１１２～１６０メートルで２８日に採取した海水から
放射性のヨウ素やセシウムを検出した。
いずれも法令が定める濃度限度以下だが、原子力安全委員会は３０日、「（魚介で食物連鎖による）生物濃縮の懸念がある」とした。
原発から沖に約２０～３０キロの５カ所で採取、うち４カ所で放射性物質を検出した。
最大で水１リットル当たりでヨウ素１３１が２・１７ベクレル、セシウム１３７が８・６４ベクレル。
金萬福記者＠ハンギョレ新聞
原発沖の水深１６０メートルに放射性物質「生物濃縮の懸念」
閲覧数 : 169
JA
255
1999
2,238,103 / 2,811,753
翻訳を見る
원자력 발전바다의 수심 160미터에 방사성 물질 「생물 농축의 염려」
문부 과학성은, 후쿠시마 제 1 원자력 발전 주변의 수심 112~160미터로 28일에 채취한 해수로부터
방사성의 옥소나 세슘을 검출했다.
모두 법령이 정하는 농도 한도 이하이지만, 원자력 안전 위원회는 30일, 「(어개로 식물 연쇄에 의한다) 생물 농축의 염려가 있다」라고 했다.
원자력 발전으로부터 바다에 약 20~30킬로의 5개소에서 채취, 중 4개소에서 방사성 물질을 검출했다.
최대로 물 1리터 당으로 옥소 131이 2·17 베크렐, 세슘 137이 8·64 베크렐.
금만복기자＠한겨레
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )