メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

今度は何を、企んでいるのかw

閲覧数 : 280
JA 255 bright0502 2,198,107 / 2,811,753

キム・ヨナ、日本地震被災児童

のために寄付

中央日報日本語版 5月6日(金)14時10分配信

  キム・ヨナがフィギュア世界選手権大会の準優勝賞金をユニセフに伝達した。

キム・ヨナは2011国際スケート連盟(ISU)世界選手権大会の準優勝賞金2万7000ドルを日本の地震被災児童のために使ってほしいとしてユニセフ韓国委員会に寄託した。

キム・ヨナは「地震で多くの子どもたちが困難に直面していると聞いて胸が痛んだ。一日も早く復旧して、子どもたちがより良い環境で過ごせるようになればという思いで寄付をすることにした」とし「多くの方々が被災地の子どもたちに持続的に関心を持ち続けることを願う」と伝えた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110506-00000014-cnippou-kr   ///////////////////////////   おい、朝鮮。   お前らが日本に出来る、最大の『支援』とは、   『日本には、何もしないこと』   だということを、もう忘れたのか?w
翻訳を見る

이번은 무엇을, 기도하고 있는지 w

김·요나, 일본 지진 재해 아동

(을)를 위해서 기부

중앙 일보 일본어판 5월 6일 (금) 14시 10 분배신

  김·요나가 피겨 세계 선수권 대회의 준우승 상금을 유니세프에 전달했다.

김·요나는 2011 국제 스케이트 연맹(ISU) 세계 선수권 대회의 준우승 상금 2만 7000 달러를 일본의 지진 재해 아동을 위해서 사용하면 좋겠다고 해 유니세프 한국올림픽위원회에 기탁했다.

김·요나는 「지진으로 많은 아이들이 곤란에 직면하고 있다고 (들)물어 가슴이 아팠다.하루라도 빨리 복구하고, 아이들이 보다 좋은 환경에서 지낼 수 있게 되면이라고 하는 생각으로 기부를 하기로 했다」라고 해 「많은 분들이 재해지의 아이들에게 지속적으로 관심을 계속 가질 것 를 바란다」라고 전했다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110506-00000014-cnippou-kr   ///////////////////////////   두어 조선.   너희들이 일본에 할 수 있는, 최대의 「지원」이란,   「일본에는, 아무것도 하지 않는 것」   (이)라고 하는 것을, 벌써 잊었는가?w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,198,107 / 2,811,753

  1. KO 255 unmei
  2. KO 0 Member_66349
  3. JA 255 han_songyol
  4. JA 0 linxcat
  5. JA 190 papermoon
  6. JA 255 在在
  7. 閲覧数 : 280
    JA 255 bright0502
  8. JA 0 i_am_sam
  9. 閲覧数 : 194
    JA 190 うなぎのねどこ
  10. JA 0 KimuraYoona
  11. JA 255 asdfsadf
  12. 閲覧数 : 305
    JA 255 taiwanbanana
  13. JA 0 Member_51391
  14. JA 230 銀河
  15. 閲覧数 : 248
    JA 0 linxcat
  16. 閲覧数 : 124
    JA 0 nekokan mkII
  17. 閲覧数 : 617
    JA 0 snowmandoc